Prática de Shadowing: [ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo”. As palavras que mais se repetem: traitor, Earth, honey, drop, student. Este vídeo tem 171 frases e 789 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:55. O falante fala devagar, cerca de 80 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 38 das 171 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| traitor substantivo | /ˈtɹeɪtɚ/ | traidor, traidora |
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| cheetah substantivo | /ˈt͡ʃiːtə/ | guepardo, chita |
| pellet substantivo | /ˈpɛl.ɪt/ | sedimento |
| careful adjetivo | /ˈkɛɹfəl/ | cauteloso, cuidadoso |
| cute adjetivo | /kjuːt/ | fofo |
| upset verbo | /ʌpˈsɛt/ | perturbar |
| dollar substantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dólar |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
| drop substantivo | /dɹɑp/ | pingo, gota |
| environment substantivo | /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ | meio ambiente |
| garden substantivo | /ˈɡɑː.d(ə)n/ | parque |
| expensive adjetivo | /ɪkˈspɛnsɪv/ | caro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you think you're a day?
- You're going to bed now?
- I'm not going to do it?
- Your brother, what's the thing about the pellet?
- You're gonna say how many things are wrong?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've heard · I've been |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | You're going to go · I'm not going to do · gonna go |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | You'll be · won't be · will take |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are you doing · You're working |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 89 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pellet /ˈpɛl.ɪt/, cute /kjuːt/, upset /ʌpˈsɛt/, drop /dɹɑp/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: honey /ˈhʌni/, hello /hɛˈloʊ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como traitor, honey, flower.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/EnKBxHAk7eA/mqdefault.jpg)
![[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/IYpojR8gc2c/mqdefault.jpg)


![[ Kor & Eng Sub ] [ Korean Shadowing ] 치사하네. - It's just so unfair.](https://img.youtube.com/vi/TBg5Wx2qqfg/mqdefault.jpg)





![[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›_‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음](https://img.youtube.com/vi/gn3uTgO_WPc/mqdefault.jpg)

