Prática de Shadowing: [ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 224 frases e 1104 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:06. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| upstairs advérbio | /ˌʌpˈstɛɹz/ | em cima |
| bathroom substantivo | /ˈbæθˌɹum/ | banheiro, casa de banho |
| hole substantivo | /hoʊl/ | buraco, oco |
| careful adjetivo | /ˈkɛɹfəl/ | cauteloso, cuidadoso |
| planet substantivo | /ˈplænɪt/ | planeta |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | ensinar |
| mess substantivo | /mɛs/ | bagunça |
| wear verbo | /wɛ(ə)ɹ/ | vestir, trajar |
| drink verbo | /ˈdɹɪŋk/ | beber, tomar |
| trouble substantivo | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | problema, treta |
| join verbo | /ˈd͡ʒɔɪn/ | juntar, unir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| sit down verbo | sentar-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been wearing · You've been drinking |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be done · can be found |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm doing · you're doing · are living |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | You're going to eat · You're going to make · I'm going to go |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 123 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bite, hungry, pizza.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/IYpojR8gc2c/mqdefault.jpg)
![[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/szI7AvSlr4E/mqdefault.jpg)










