跟讀練習: [ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
224 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The End The End I don't know!
2
Oh?
3
Oh, my God!
4
Oh, my God!
5
I don't know!
6
I don't know.
7
You are a bit late at the house.
8
You do not know what you want to do.
9
What is the first thing?
10
This is the first thing.
11
You're going to eat with the pan.
12
You can't eat this.
13
You're going to make it with the pan.
14
You're going to make it with the pan.
15
I'm sorry, my mom.
16
You don't know what I'm doing.
17
I'm going to go upstairs.
18
You're going to sit down for me.
19
I'm going to go home.
20
I'm going to eat this.
21
What?
22
There's nothing there.
23
Let's go.
24
What's wrong?
25
Really?
26
I am not sure.
27
I'm sorry.
28
I am sorry.
29
I am sorry.
30
I am sorry.
31
I am sorry.
32
Why?
33
A?
34
Come on.
35
Wow.
36
What?
37
The dog's head.
38
Go.
39
It's a thing for her.
40
Oh, no. You can't do anything!
41
That's what you're doing!
42
You're gonna do it!
43
You're gonna do it!
44
No!
45
You're gonna do it!
46
You're gonna do it!
47
You're gonna do it!
48
I'm gonna do it!
49
See...
50
Oh, my God!
51
Your wife, come here!
52
Ha ha ha!
53
Let's go to the Super Bowl and get a bite.
54
Don't let go!
55
There's a lot of people who are living in the middle!
56
Izzy, you're living in a way so hard.
57
You're gonna have to fight and fight and fight.
58
Hey, my friend!
59
You know what I'm getting into it?
60
You know, your mother is the first part of the planet, so you're willing to believe that you are going to be my mom.
61
You know what I'm getting to teach you?
62
Let me tell you what was your answer for!
63
You know what I'm saying?
64
What's your dream about?
65
I'm always happy if you know what to join thing.
66
But it's a good thing. For example?
67
When I bought a new house, I bought a new house.
68
They're all in the same place.
69
What, like this?
70
You guys, I bought a new house.
71
Wow!
72
I got a big deal.
73
I got a clean house.
74
Thank you.
75
Thank you.
76
Oh?
77
Mimi!
78
Oh?
79
I'll put your clothes on.
80
A little bit!
81
Oh, why are you?
82
How's this?
83
This is the only thing that I've been wearing.
84
Why are you wearing a baby?
85
Is it not?
86
What?
87
What?
88
What are you doing?
89
It's all the same.
90
It's all the same.
91
What are you doing?
92
They're not going to get the same.
93
They're not going to get the same.
94
Why are they just like the same thing?
95
Oh, you're a very good man.
96
You're going to get the same.
97
You're going to get the same.
98
What?
99
It's a good thing!
100
What?
101
What's that?
102
What's that?
103
How many people wear the same?
104
You're all in trouble.
105
You're all in trouble.
106
Look at all.
107
How much money is going to be done?
108
Oh, there's a small hole in the hole.
109
I'll have to get this to you.
110
I don't want to get this to you.
111
I'll give you money to me and you'll get me to get me to get me.
112
But you're not going to get me to get me to get me.
113
That's it!
114
I'm going to get me to get me to get me.
115
So I'm going to get me to get me to get me.
116
Oh
117
I I I I I I I I
118
I I I I I I You can't eat
119
it.
120
I want to eat it.
121
I want to eat it.
122
I want to eat it.
123
I want to eat it.
124
I want to eat it.
125
You're still young.
126
Mimi and I was young, but I was only in high school.
127
I was not a kid.
128
You're a kid.
129
I'm not even there.
130
I don't know if I was going to die!
131
What?
132
What?
133
Right?
134
Right.
135
I'm not going to die!
136
I'll go to the end.
137
I'll go and see it.
138
I'll go and see it.
139
I'll go and see it.
140
I'll go and see it.
141
Well, you're up.
142
Yes, I've got you.
143
What?
144
I'm ready to say, so...
145
...to say the truth.
146
What's the reason for pizza and chicken one piece, I mean you're not a good mother.
147
I don't see it anymore.
148
No, you're not a bad guy.
149
What kind of evidence is that the truth can be found?
150
And I'm just a little one.
151
You can't get it.
152
I'll do that.
153
You can't get it.
154
I'll go to the bathroom. Where are you going?
155
Are you going to go to the bathroom?
156
You're going to be listening to the bathroom.
157
Okay, let's sit down.
158
I'm going to get it.
159
I'm going to get it.
160
I'm going to tell you the truth.
161
Then, really?
162
Hey, I'm going to be careful.
163
I don't want to be careful.
164
Well, I'm going to take a bite and take a bite.
165
I'm going to take a bite.
166
Oh, really?
167
I'm going to play a lot.
168
I'm still going to do this before.
169
You understand?
170
Yes.
171
If my father is a real mother, then my mother is really who?
172
I'm not going to be here.
173
I'm going to be a real mother.
174
Yes.
175
You're right!
176
Your father is...
177
Ah!
178
Hello?
179
You're just a bit more...
180
Oh, you're all about this, Dad.
181
I'm sorry.
182
You're a bit hungry.
183
I'm just so hungry.
184
I'm gonna take you all the way!
185
I'm gonna take you all the time!
186
Oh, I'm sorry.
187
Oh, I'm sorry.
188
But this guy is really...
189
Oh?
190
I'm going to get you.
191
Oh, you're a guy.
192
Oh, I'm sorry.
193
Oh, yes, you're a man.
194
Oh, it's been a few years ago.
195
Oh, you're back to the house?
196
Oh, yes, yes, yes.
197
Yes?
198
Why?
199
I'm not sure what the hell is going on.
200
I'm not sure what the hell is going on.
201
I'm not sure what the hell is going on.
202
What?
203
Mom, I was young and I was really a big thing.
204
Oh, it's a mess.
205
You've been drinking a lot.
206
Oh, you're not going to drink that much?
207
I didn't think it was enough.
208
Oh?
209
Well, I'm going to get a little closer.
210
I'll see you in a future.
211
I'm not looking for a future.
212
I'm going to see you in a future.
213
Well, you're not going to be a good idea.
214
But you can't give a good idea.
215
Well, I think it's not enough.
216
You don't have to do anything.
217
So, you know, my wife...
218
I don't know!
219
I don't know that I'm sure!
220
That's right, Mom!
221
What?
222
Where are you going to send me?
223
I...
224
I'm sorry!
同頻道
![[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/szI7AvSlr4E/mqdefault.jpg)
![[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/IYpojR8gc2c/mqdefault.jpg)
FOR YOU
推薦影片
A24
197 句
When Mom Is Not Home - Practice Speak Like a Native English Speaker | English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A24
281 句
New Season, New Friend — The Hello Jadoo Comeback! / Hello Jadoo
KidsTeensDaily Conversation
A23
80 句
(100) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ
KidsTeensDaily Conversation
A21
166 句
Korean You Can Actually Understand | Slow Korean + Real-Life Conversations (Grocery Shopping)
KidsTravel EnglishTeens
A214
370 句
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A23
178 句
Mom Sold Rumi's Cat Because They Were Poor | Slow English Listening Practice (Level A2)
KidsTeensDaily Conversation
![[001 - 050] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/btNQUczAHUg/mqdefault.jpg)
A23
48 句
[001 - 050] - Common Sentences
KidsTeensDaily Conversation
A22
324 句
I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo
KidsTeensDaily Conversation
A24
56 句
Học tiếng anh qua phim Doremon |Learn English With Bao Bao
KidsTeensDaily Conversation
A219
50 句
4. Introducing family from photographs (English Dialogue) - Educational video - Role-play
KidsTeensDaily Conversation
A22
238 句
slow english listening story broken phone for beginners mp4
KidsTeensDaily Conversation
A22
87 句
Movers Listening Part 1
KidsTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 224 個句子、1104 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 10:06。 說話人語速較慢，每分鐘約 109 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| bite 動詞 | /baɪt/ | 咬 |
| hungry 形容詞 | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | 飢餓 /飢餓, 餓 /餓 |
| pizza 名詞 | /ˈpi.tsə/ | 比薩 /比薩, 披薩 /披薩 |
| cloth 名詞 | /klɒθ/ | 布, 布料 |
| upstairs 副詞 | /ˌʌpˈstɛɹz/ | 樓上 /樓上 |
| bathroom 名詞 | /ˈbæθˌɹum/ | 浴室 |
| hole 名詞 | /hoʊl/ | 孔, 洞 |
| careful 形容詞 | /ˈkɛɹfəl/ | 當心 /當心, 小心 |
| planet 名詞 | /ˈplænɪt/ | 行星 |
| teach 動詞 | /ˈtiːt͡ʃ/ | 教, 教授 |
| mess 名詞 | /mɛs/ | 混亂 /混亂, 雜亂 /雜亂 |
| wear 動詞 | /wɛ(ə)ɹ/ | 穿, 戴 |
| drink 動詞 | /ˈdɹɪŋk/ | хә, 啉 |
| trouble 名詞 | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | 麻煩 /麻煩 |
| join 動詞 | /ˈd͡ʒɔɪn/ | 連線 /連線 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| sit down 動詞 | 坐下, 坐 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作 | I've been wearing · You've been drinking |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | be done · can be found |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm doing · you're doing · are living |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | You're going to eat · You're going to make · I'm going to go |
需要注意的發音
說話人用了 123 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, you're, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: cloth /klɒθ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 bite, hungry, pizza 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。