ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

174 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
so So, the plans for a separate plan is no longer available Now,
2
let's go The way to look at the 윤석 The way to look at the 돌돌 Oh!
3
There's a lot of men!
4
But how are you doing this?
5
In fact, how are you doing this?
6
It's a good job!
7
What?
8
What?
9
What?
10
Do you want to wake up?
11
You're working on a plan.
12
What are you doing?
13
You're working on a plan.
14
I don't think I've been working on a plan.
15
I don't want to have my life in my life.
16
I think you've heard yesterday.
17
Do you think you're a day?
18
You'll be back soon, right?
19
Yes.
20
You're going to go to bed!
21
I'm fine!
22
You're going to go to bed!
23
You're going to bed now?
24
oh on Oh I got a dog R
25
What happened Oh Hello, hello!
26
Good morning, guys!
27
Go, you're good!
28
Go, you're good!
29
I got it!
30
I got it!
31
I got it!
32
I got it!
33
I got it!
34
I got it!
35
I got it!
36
Let's get it!
37
1,000 won't be?
38
And 2,000 won't be!
39
What's the problem?
40
You're a student, you're a student, you're a student.
41
You're a to take a hundred dollars.
42
Why?
43
I'm not going to do it?
44
You're a traitor!
45
You're a traitor!
46
You're a traitor!
47
You're a traitor!
48
You're a traitor!
49
Ahhhh...
50
Oh, that's it!
51
How much more expensive?
52
How much more expensive?
53
Oh!
54
Oh, that's it!
55
The flowers are on the side.
56
I'm gonna go!
57
Oh!
58
I'm gonna go!
59
Oh, you can't get it!
60
Well?
61
Oh, honey!
62
When you get it, you get it!
63
Oh, honey!
64
Oh, honey...
65
Oh...
66
You can't get it...
67
It's too cold...
68
Oh!
69
There you are!
70
Are you ready to put it on the other side?
71
What?
72
Go!
73
What?
74
What's that?
75
It actually doesn't want to drop you.
76
Do you want to drop it?
77
I hit the wall.
78
So long, it's just- I love you.
79
Wait.
80
By doing it again, I'm going to drop it off.
81
Oh, 예를 들어서 1 곱하기 1, 빼기 8, 더하기 5는?
82
Oh!
83
Oh!
84
Cheetah도!
85
너 또 자?
86
당장 뒤로 나가서 무릎 꿇고 있어!
87
피곤할 만도 하지.
88
The day is the day of the environment and the day of the environment.
89
We will take a break and go to the garden of the garden.
90
Yes!
91
I'm so sorry.
92
I'm so sorry.
93
I'm so sorry.
94
I'm so sorry.
95
Ha ha ha ha!
96
Your brother, what's the thing about the pellet?
97
You're so careful about it and you're not going to do it.
98
You're so careful about it.
99
Oh?
100
Oh, you're all like this!
101
These are the things you know!
102
Chardu, you're right.
103
You're right, you're right.
104
Oh, sorry.
105
I'm not going to do it.
106
Dohidoo!
107
Where do you go?
108
I'm not going to go!
109
I'm going to the Earth to the Earth, so I'll come back to the Earth.
110
You're right, but the Earth is still so long, so I'll meet you again.
111
Why are you doing this?
112
Oh, my God.
113
Ah!
114
You're pretty good to be able to grow, right?
115
Oh?
116
What's that?
117
What's that?
118
What's that?
119
You're not a bad guy!
120
And he did his best. So many people.
121
They did that.
122
Oh, I'm sorry.
123
Oh my man.
124
Oh my god. So good.
125
Huh.
126
Ah!
127
Oh, I'm sorry.
128
Ah!
129
Ah!
130
I'm going to be a happy day!
131
Oh, my God!
132
Oh, you really are how many times we are going to do this!
133
What a business.
134
Oh my God, I've got a house.
135
Oh, My house is from the hospital.
136
I'm sorry, My sister.
137
We're here in my house.
138
I'm gonna for a month!
139
Oh!
140
I've been a week before!
141
I've been a week before!
142
And I'll have a couple of shoes on!
143
You're so cute!
144
I'm a boy!
145
I've been a boy!
146
You're gonna say how many things are wrong?
147
You're gonna be able to tell me.
148
You're gonna be able to tell me!
149
Oh, my God!
150
You're going to be too, or not?
151
I was so upset.
152
Do you need to call her?
153
How do you think this guy is going to be a problem?
154
Oh, my god! Is this a professor?
155
Ah, yes, hello.
156
No, I'm sorry.
157
My son is in the morning 5.
158
I'm going to come back to him.
159
I'm going to give him a little bit.
160
I'm going to get him to the house.
161
I'm going to get him to the house.
162
Sorry, Mr. Sui-A-J.
163
Oh, you're not going to say that you're going to be so sorry.
164
I'm going to give you a little bit.
165
I'm going to take care of you.
166
And I'm going to get you all the way to get rid of it.
167
I can't believe it.
168
I'm sorry!
169
Oh, my God!
170
Hello, my God!
171
Oh, my God!
172
You're there, you're there.
173
How much you can't get it?
174
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with JadooA2
1

[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with JadooA2
2

[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo

KidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

한국의 기념일🎊 | Podcast tiếng Hàn sơ cấp - đọc chậmA2
2
81 ประโยค

한국의 기념일🎊 | Podcast tiếng Hàn sơ cấp - đọc chậm

KidsTeensDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello JadooA2
1
948 ประโยค

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[ Kor & Eng Sub ] [ Korean Shadowing ] 치사하네. - It's just so unfair.A2
1
36 ประโยค

[ Kor & Eng Sub ] [ Korean Shadowing ] 치사하네. - It's just so unfair.

KidsTeensDaily Conversation
Leo Went to the Water Park... Then He Met a Capybara! | Slow English Listening Stories (A2 Level)A2
5
250 ประโยค

Leo Went to the Water Park... Then He Met a Capybara! | Slow English Listening Stories (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Korean You Can Actually Understand | Slow Korean + Real-Life Conversations (Grocery Shopping)A2
1
166 ประโยค

Korean You Can Actually Understand | Slow Korean + Real-Life Conversations (Grocery Shopping)

KidsTravel EnglishTeens
영화 속 영어표현 모음 2261~2280 #영어회화 #기초영어 #영어공부 #영화영어A2
2
150 ประโยค

영화 속 영어표현 모음 2261~2280 #영어회화 #기초영어 #영어공부 #영화영어

KidsTeensDaily Conversation
We Bare Bears | Best of Charlie (Hindi) | Compilation | Cartoon NetworkA2
1
300 ประโยค

We Bare Bears | Best of Charlie (Hindi) | Compilation | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음A2
2
219 ประโยค

[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh qua phim "Kẻ cắp mặt trăng 3" ( Despicable Me 3)/ Ksing English #englishA2
3
98 ประโยค

Học tiếng Anh qua phim "Kẻ cắp mặt trăng 3" ( Despicable Me 3)/ Ksing English #english

KidsTeensDaily Conversation
Simple past tense cartoonA2
20
48 ประโยค

Simple past tense cartoon

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6
239 ประโยค

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: traitor, Earth, honey, drop, student วิดีโอนี้มี 171 ประโยค และ 789 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:55 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 80 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 171 ประโยค มี 38 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
traitor คำนาม/ˈtɹeɪtɚ/กบฏ, ผู้ทรยศ
honey คำนาม/ˈhʌni/น้ำผึ้ง
flower คำนาม/ˈfloʊɚ/ดอก, ดอกไม้
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
cheetah คำนาม/ˈt͡ʃiːtə/ชีตาห์
cute คำคุณศัพท์/kjuːt/น่ารัก
dollar คำนาม/ˈdɑ.lɚ/ดอลลาร์, ดอล
hello/hɛˈloʊ/สวัสดี, สวัสดีครับ
drop คำนาม/dɹɑp/หยด
environment คำนาม/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/สิ่งแวดล้อม
garden คำนาม/ˈɡɑː.d(ə)n/สวน
expensive คำคุณศัพท์/ɪkˈspɛnsɪv/แพง
yesterday คำนาม/ˈjɛstɹdeɪ/เมื่อวานนี้
grow คำกริยา/ˈɡɹəʊ/งอก
professor คำนาม/pɹəˈfɛs.ə/ศาสตราจารย์

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Do you think you're a day?
  • You're going to bed now?
  • I'm not going to do it?
  • Your brother, what's the thing about the pellet?
  • You're gonna say how many things are wrong?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันyou've heard · I've been
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดYou're going to go · I'm not going to do · gonna go
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์You'll be · won't be · will take
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you doing · You're working

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 89 ครั้ง เช่น you're, I'm, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: careful /ˈkɛɹfəl/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: traitor /ˈtɹeɪtɚ/, flower /ˈfloʊɚ/, cute /kjuːt/, drop /dɹɑp/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง traitor, honey, flower เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →