Pratica di Shadowing: Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

150 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
- With over 2000 confirmed cases, social distancing will be strongly enforced starting tomorrow.
2
- What?
3
- What?
4
- Hi.
5
Okay.
6
Make sure your nose is covered.
7
Bye.
8
Oh, Ja -Doo's mom.
9
Are you here for groceries?
10
Oh, hi.
11
Yes.
12
The marketplace is closed due to someone with the virus.
13
Wow!
14
Phew!
15
That must be why it's more crowded here.
16
Special discount!
17
Beef is five dollars for three kilos.
18
What?
19
Five dollars?
20
Beef is five dollars at the discount counter downstairs.
21
That was 97, 98, 99...
22
100!
23
Gosh, I was a tad faster.
24
Sweetheart, kids!
25
Today's dinner will be beef.
26
Thank you.
27
Ah!
28
Oh my god!
29
Oh no!
30
Hey!
31
Oh my god!
32
Games!
33
We have to get outside!
34
K -kids, are you okay?
35
you Don't worry we're going to be rescued oh
36
Yeah, you don't have to worry.
37
you It's been nine hours already.
38
I'm hungry.
39
I really need some water.
40
Let's see, what can we drink?
41
Huh?
42
Oh!
43
Oh!
44
Sliders!
45
Bye.
46
Alright kids, here you go.
47
We have to share and take sips.
48
You remember how Narunji licks his water?
49
Okay, watch and learn.
50
Alright, that's it.
51
Huh?
52
Huh?
53
Thank you.
54
A clam?
55
Huh...
56
I remember now, sweetheart!
57
There is seafood salt on the ground floor!
58
You're right!
59
Hmm...
60
Hmm...
61
Oh!
62
Just what I need!
63
Hmm?
64
Sweetheart, I need you to make a fire.
65
I'll find something to eat.
66
Alright, kids.
67
I caught something big.
68
It'll be my treat.
69
- - Sweetheart!
70
- - You need to rest.
71
I'll find some food for us.
72
It's too dangerous.
73
Kids, there is something up here.
74
Hmm.
75
Oh?
76
It's seaweed!
77
Sea!
78
Ha ha ha!
79
The seaweed wasn't enough.
80
I'm hungry.
81
Mom...
82
Don't be starving.
83
Come on, let's give it another try!
84
Your handle fits since it's small enough!
85
It's right, Squid!
86
Ah.
87
Here you can have some...
88
- - Mm.
89
Bye.
90
I would have caught something if there was a fishing rod around here.
91
Thank you.
92
A fishing rod?
93
I have an idea!
94
Alright, this will do!
95
Mimi, your hairpin!
96
I need it!
97
I'm going to do this and then Here you go.
98
Oh, that's my girl!
99
You really have the brains in this family!
100
Bye.
101
It won't be long now.
102
I'll make you a feast full of seafood.
103
It's reaching really far now.
104
Huh?
105
I caught something heavy!
106
- - Get up!
107
- We can grill it.
108
Sweetheart.
109
I'll fling some water on the electrical wires, so when sparks fly, make sure to start up a fire.
110
Alright?
111
Okay, I'm ready.
112
Okay, here it goes.
113
Oh!
114
Hmm, again.
115
It's worked!
116
Hooray!
117
Hooray!
118
Hooray!
119
Kids!
120
Are you okay?
121
Kids!
122
- - Please, say something!
123
- Is that right?
124
- Lynch, where are you?
125
Please!
126
- We're going to save you, so hang on.
127
Please!
128
- Lynch!
129
*Gasp
130
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp *
131
*Gasp
132
Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp Gasp * Thank God you're alive!
133
No!
134
Dad!
135
No!
136
Please wake up!
137
Mom, you can have this!
138
There seems to be people down here!
139
What?
140
The Rescue Squad?
141
Right here?
142
We're down here?
143
Please help!
144
There have been many confirmed cases in the market sinkhole incident.
145
Most people who visited on the day of the incident have been found to have caught the virus.
146
Thanks to swift evacuation, many have survived with minor scrapes.
147
Tasty meat!
148
Too long enough and eat up!
149
Kids, how about some ice cream for dessert?
150
Hmm

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

I Want To Be A Grown-up / Hello JadooA2
1

I Want To Be A Grown-up / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
In School, Love Was the Hardest Subject / Hello JadooA2
2

In School, Love Was the Hardest Subject / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
A New Old Friend / Hello JadooA2
3

A New Old Friend / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello JadooA2
5

There's Something about Jadoo's family Ep.12 / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
I like you / Hello JadooA2
3

I like you / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The Typhoon and the Golden Toad / Hello JadooB1
3

The Typhoon and the Golden Toad / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
7

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Buffet War / Hello JadooB1
5

Buffet War / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
5

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Season For Men / Hello JadooB2
2

A Season For Men / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
The tteokbokki is spicy! / Hello JadooA2
3

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

KidsDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello JadooA2
1

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadooA2
7

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
6

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
5

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
6

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1
3

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Rumor Of Jadoo / Hello JadooA2
7

A Rumor Of Jadoo / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello JadooA1
3

[Special] Movie, The Secret of Jeju Island / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Video consigliato

Disney Tangled Flynn goes to the restaurantA2
11
55 frasi

Disney Tangled Flynn goes to the restaurant

KidsTeensDaily Conversation
SLOW ENGLISH | DON'T TAKE A LATE SHOWER | Slow English Story | English Story for Beginners A2 LevelA2
4
74 frasi

SLOW ENGLISH | DON'T TAKE A LATE SHOWER | Slow English Story | English Story for Beginners A2 Level

KidsTeensDaily Conversation
Katuri | S6 | Daisy's Pajama Party | Ep.17A2
2
213 frasi

Katuri | S6 | Daisy's Pajama Party | Ep.17

KidsTeensDaily Conversation
Gumball: Grandma vs Catfish Friends | Cartoon NetworkA2
2
100 frasi

Gumball: Grandma vs Catfish Friends | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)A2
8
432 frasi

Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)

KidsTeensDaily Conversation
50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A2
3
136 frasi

50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
Mom Sold Rumi's Cat Because They Were Poor | Slow English Listening Practice (Level A2)A2
4
178 frasi

Mom Sold Rumi's Cat Because They Were Poor | Slow English Listening Practice (Level A2)

KidsTeensDaily Conversation
BreadBarbershop4 | Bread and Otoro | english /animation/dessertA2
3
243 frasi

BreadBarbershop4 | Bread and Otoro | english /animation/dessert

KidsTeensDaily Conversation
[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with JadooA2
2
174 frasi

[ Bilingual ] My Name is Choi Jadoo / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
The Daltons 🌵 Last will (S1-Ep08) in English HDA2
4
121 frasi

The Daltons 🌵 Last will (S1-Ep08) in English HD

KidsTeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 149 frasi e 544 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 9:53. Il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
sweetheart sostantivo/ˈswiːtˌhɑːt/gentile, cara
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
virus sostantivo/ˈvaɪ.ɹəs/virus
confirm verbo/kənˈfɝm/cresimare
discount sostantivo/ˈdɪskaʊnt/sconto
lynch verbo/lɪnt͡ʃ/linciare
seafood sostantivo/ˈsiːfuːd/frutti di mare, frutto di mare
rescue verbo/ˈɹɛs.kjuː/salvare
strongly avverbio/ˈstɹɔŋli/fortemente, fermamente
wire sostantivo/ˈwaɪɚ/filo, filo metallico
swift sostantivo/swɪft/rondone
spark sostantivo/ˈspɑɹk/scintilla
enforce verbo/ɪnˈfoɹs/applicare, rispettare
feast sostantivo/ˈfiːst/festa
gosh/ɡɑːʃ/perbacco, accidenti

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
get up verboalzarsi
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 19 contrazioni e forme ridotte, come I'll, I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sweetheart, hungry, virus.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawill be strongly enforced · is covered · is closed
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoIt's been · have been · have been found
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill be · I'll find · It'll be
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to get · have to worry · have to share

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →