Shadowing Practice: The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde | Plot Summary - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

63 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
In the introduction of the picture of Dorian Gray set in 19th century England,
2
Lord Henry Wotton is visiting his friend Basil Hallward,
3
who is painting Dorian Gray's portrait.
4
Henry admires the painting, but Basil worries he let his feelings for Dorian seep into the image image.
5
During the rising action, Henry chats with Dorian as the young man poses for his portrait.
6
Henry praises Dorian's beauty.
7
When Dorian sees the finished portrait,
8
he wishes he could stay young and that the portrait would grow older in his place.
9
He would give his very soul for this to happen.
10
Attending performances at a shabby theater in a poor section of London,
11
Dorian falls in love with actress Sybil Vane.
12
Sybil doesn't even know Dorian's real name, calling him Prince Charming.
13
Nevertheless, Dorian tells his friends they will marry.
14
And Sybil is happy, but her brother James is suspicious.
15
When Henry and Basil go with Dorian to watch Sybil act,
16
her performance is terrible.
17
Sybil tells Dorian she used to act to escape life,
18
but now her life is wonderful with his love,
19
and she no longer can act as she formerly did.
20
What Dorian loved about her was her acting,
21
so he breaks off their engagement.
22
When he gets home, he finds a new line in Basil's portrait.
23
Cruelty is now visible in the painted face.
24
Heartbroken, Sybil commits suicide.
25
Dorian is horrified when he learns about her death the next day.
26
But Henry talks him into seeing it as something artful, a learning experience.
27
Dorian locks the portrait away where no one will see it.
28
Dorian gets a package from Henry that includes results of the inquest into Sybil's death,
29
along with a French novel.
30
And Dorian reads this book all day,
31
and he becomes obsessive and profoundly influenced by it.
32
Dorian enters an extended period of self-indulgent,
33
decadent, scandalous acts as years pass.
34
On the evening before his 38th birthday,
35
Dorian runs into Basil, who warns Dorian about the scandalous stories circulating about him.
36
Dorian says he keeps a diary of his soul,
37
and he leads his friend to see the portrait.
38
Basil is horrified at its monstrous ugliness.
39
reminds Basil how he wished the painting would age instead of him.
40
In the climax of the novel,
41
suddenly overcome by anger and loathing,
42
Dorian stabs Basil to death.
43
In the following action, Dorian contacts Alan Campbell,
44
a scientist with whom he used to be very close,
45
and blackmails him into getting rid of Basil's body.
46
Late that night, Dorian goes to an opium den,
47
and then James Vane, who wants to kill Dorian for causing his sister's death, corners him.
48
However, when Dorian shows the man his youthful face,
49
James concludes he couldn't be Dorian,
50
apologizes, and lets him go.
51
A week later, a terrified Dorian stays home for three days before joining a group of hunters to shoot game.
52
His friend shoots at a hare,
53
accidentally, fatally wounding a man hiding in the bushes.
54
It is James' vein.
55
Reflecting on all the lives he has ruined,
56
Dorian decides to change his life and destroy the painting.
57
In the resolution, Dorian stabs his portrait,
58
flies out, and falls to the floor.
59
Servants enter through a window to find Basil's portrait of Dorian,
60
which is once again young and beautiful.
61
A withered, repulsive old body lies near the painting.
62
Only the rings on the corpse's hands identify the dead man as Dorian Gray.
63
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde”. Las palabras que más se repiten: Dorian, portrait, Basil, Henry, Sybil. Este vídeo tiene 63 frases y 577 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:31. El hablante habla a un ritmo natural de unas 164 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 71 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
horrify verbo/ˈhɒɹɪfaɪ/horripilar
scandalous adjetivo/ˈskændələs/escandaloso, cuatiquero
stab verbo/stæb/apuñalar, acuchillar
artful adjetivo/ˈɑːtf(ʊ)l/diestro, hábil
blackmail sustantivo/ˈblækˌmeɪl/chantaje, extorsión
circulate verbo/ˈsɝ.kjʊˌleɪt/circular, roldar
decadent adjetivo/ˈdɛkədənt/decadente
indulgent adjetivo/ɪnˈdʌld͡ʒənt/indulgente, anuente
inquest sustantivo/ˈɪŋkwɛst/pesquisa judicial
loathe verbo/ˈloʊð/detestar, repugnar
monstrous adjetivo/ˈmɑnstɹəs/monstruoso
obsessive adjetivo/əbˈsɛs.ɪv/obsesivo
repulsive adjetivo/ɹɪˈpʌlsɪv/repulsivo
shabby adjetivo/ˈʃæbi/astroso, cutre
terrify verbo/ˈtɛɹɪfaɪ/aterrar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
break off verboterminar

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: loathe /ˈloʊð/, wither /ˈwɪðɚ/, youthful /ˈjuθfəl/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shabby /ˈʃæbi/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scandalous /ˈskændələs/, stab /stæb/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: obsessive /əbˈsɛs.ɪv/, repulsive /ɹɪˈpʌlsɪv/, vein /veɪn/, servant /ˈsɝvənt/
  • /z/ — sonora, no /s/: pose /poʊz/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como horrify, scandalous, stab.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →