Shadowing Practice: Threat Detected! #tech #pc #repair #pcrepair #computerrepair - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 7 frases y 164 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:41. El hablante habla rápido, unas 241 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- startup /ˈstɑɹtˌʌp/ (sustantivo) — arranque. The act or process of starting a process or machine.
- delete /dɪˈliːt/ (verbo) — deletear. To remove, get rid of or erase, especially written or printed material, or data on a computer or other device.
- tab /tæb/ (sustantivo) — lengüeta. A small flap or strip of material attached to or inserted into something, for holding, manipulation, identification, opening etc.
- desktop /ˈdɛsktɒp/ (sustantivo) — escritorio, sobremesa. The top surface of a desk.
- folder /ˈfoʊldɚ/ (sustantivo) — carpeta, fólder. An organizer that papers are kept in, usually with an index tab, to be stored as a single unit in a filing cabinet.
- malicious /məˈlɪʃəs/ (adjetivo) — maligno. Intending to do harm; characterized by spite and malice.
- task /tæsk/ (sustantivo) — tarea, faena. A piece of work done as part of one’s duties.
- customer /ˈkʌs.tə.mə/ (sustantivo) — cliente, vecero. A person or company who purchases or receives a product or service from a business or merchant or intends to do so.
- switch /swɪt͡ʃ/ (sustantivo) — interruptor, suich. A device to turn electric current on and off or direct its flow.
- normally /ˈnɔː.mə.li/ (adverbio) — normalmente, de costumbre. Under normal conditions or circumstances; usually; most of the time
- clean /kliːn/ (adjetivo) — limpio. Free of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled.
- computer /kəmˈpju.tɚ/ (sustantivo) — computador, computadora. A programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large…
- multiple /ˈmʌltɪpəl/ (adjetivo) — múltiple. Having more than one element, part, component, or function, having more than one instance, occurring more than once, usually contrary to expectations (can be…
- app /æp/ (sustantivo) — apli, app (ap). An application (program), especially a small one designed for a mobile device.
- location /loʊˈkeɪʃən/ (sustantivo) — ubicación, locación. A particular point or place in physical space.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (verbo) — venga, adelante. To proceed with; to begin.
- back up (verbo) — retroceder, ciar. To move backwards, especially for a vehicle to do so.
- clean up (verbo) — limpiar. To make an area or a thing clean; to pick up a mess; to tidy.
- deal with (verbo) — tratarse de, ocuparse. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- start up /stɑɹˈtʌp/ (verbo) — encender, acender. To rise suddenly.
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: malicious /məˈlɪʃəs/, location /loʊˈkeɪʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como startup, delete, tab.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was called · wasn't listed |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | folder, which makes |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was running |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | we're dealing |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.











