Shadowing Practice: Using Google Workspace: Tip of the week from Googler Travis Hahler - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

9 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi, I'm Travis Haler, and I'm a global change and transformation lead at Google.
2
I just love how Workspace takes us out of our email
3
and moves the conversation and our information where we need it most.
4
If you have a question about a draft document you created, simply add a comment and tag someone in and get feedback.
5
If you want to get someone's opinion, create a form and get automatically notified when you receive responses.
6
Are you worried you won't have the the latest numbers for your presentation, link Google Sheets directly to your Google Slides presentation,
7
and you'll never have to worry about it again because it'll always be up to date.
8
All of this helps keep the conversation where it belongs and not cluttering up our inbox and our email.
9
Let me know what you think of this tip in the comments below, and try Google Workspace for free today.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Objetivos de habla para este clip

Este video es ideal para practicar la práctica de inglés hablado centrada en la claridad y la fluidez al explicar herramientas tecnológicas. Los hablantes aprenderán a estructurar oraciones para describir funciones prácticas, lo que ayuda a alcanzar el hito de comunicar ideas concretas de manera efectiva en contextos laborales. Además, es perfecto para el shadowspeak, ya que el tono es natural y el ritmo moderado, permitiendo imitar la pronunciación y la entonación de un hablante nativo.

Banco de frases

  • "I just love how..." (Me encanta cómo...): Útil para expresar aprecio por una característica específica.
  • "simply add a comment and tag someone in" (simplemente agrega un comentario y etiqueta a alguien): Frase clave para describir acciones paso a paso en herramientas digitales.
  • "get automatically notified when you receive responses" (recibirás una notificación automática cuando recibas respuestas): Ideal para explicar funcionalidades de alertas.
  • "you'll never have to worry about it again" (nunca más tendrás que preocuparte por ello): Expresa seguridad y solución a un problema común.
  • "helps keep the conversation where it belongs" (ayuda a mantener la conversación donde pertenece): Describe la organización de la comunicación de forma clara.

Corrige tus puntos débiles

El shadow speak con este video permite mejorar la pronunciación de palabras técnicas como "workspace", "draft document" y "spreadsheet", que a menudo son difíciles para los hablantes no nativos. Además, el ritmo natural del hablante ayuda a practicar la conexión de frases, evitando pausas innecesarias. Presta atención a la entonación al enfatizar beneficios (por ejemplo, "always be up to date"), lo que hace que el mensaje sea más persuasivo. Estas prácticas son esenciales para que tu inglés suene más fluido y profesional, especialmente en entornos laborales donde se usan herramientas como Google Workspace.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →