Shadowing Practice: What Exactly Is Coral? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

64 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What is coral?
2
From a distance, it looks like mossy rock or bone.
3
Up close, it appears to be covered in tiny flowers.
4
But each of those flowers are actually an animal.
5
A coral pollen.
6
A round body topped with a mouth surrounded by a ring of tentacles.
7
Inside, there is a simple gut lined with long threads of tissue that help digest the coral's food.
8
Reef-building corals lay down a skeleton of calcium carbonate, essentially rock.
9
Corals are colonial, budding off new polyps, each one connected to the one next to it,
10
and genetically identical, forming a living veneer.
11
Corals are hunters.
12
Their tentacles are lined with millions of stinging cells that kill what they catch.
13
They are super weapons on a micro scale.
14
But in the clear, warm water where corals live, there's not much to catch.
15
So, how do corals find food?
16
The secret to their success is in their relationship with a plant.
17
Living right inside their cells are tiny algae, plant cells known as symbionts.
18
Like all plants, they photosynthesise.
19
Using energy from the sun, they produce sugars, enough food for themselves and for their coral host.
20
It's extraordinary biology, an almost alien relationship where the algae gets a home
21
and the coral gets up to 90% of its food.
22
And together, they build the reef.
23
But because of warming oceans, there's been a massive breakdown in this crucial relationship.
24
And the reef as we know it is disappearing fast.
25
If science can help the reef survive, The answer may lay halfway around the world.
26
On a tiny Hawaiian island, scientists are trying to understand the connection between coral and the plant inside them,
27
and use that knowledge to speed up evolution.
28
I'm at the Hawaiian Institute of Marine Biology, where Ruth Gates does her research.
29
It's an ideal facility.
30
Over here you can grow corals, and over here you can grow hammerhead sharks.
31
But what's really amazing is that we are right on a coral reef.
32
Dr Ruth Gates has been studying corals for over 25 years, inspired by a love of the reef.
33
The coral reef is a vibrant natural city.
34
It's got texture, it's got colour, it's got movement.
35
You're surrounded by extraordinary things.
36
Ruth and her team are investigating the mechanism of coral bleaching.
37
What happens when temperatures get too high for coral?
38
Hi.
39
Great to see you.
40
What a beautiful lab.
41
Welcome.
42
This special microscope lets Ruth and biologist Amy Eggers raise the water temperature to simulate warming oceans
43
and observe what happens to living coral as it bleaches.
44
This is the only microscope in the world that's equipped to simulate future ocean conditions
45
that allows you to visualise a living organism.
46
So you can really see how it's a colonial animal here, can't you?
47
All of those polyps.
48
The number of algal cells, or symbionts, living throughout the coral is staggering.
49
Around a million in every square centimetre, an area the size of your thumbnail.
50
Coral builds the reef structure that supports so much other life, so it's called a foundation species.
51
If coral is a foundation species, then the symbiotes themselves are clearly a keystone species,
52
because the coral cannot survive without them.
53
And if the coral doesn't survive, the reef will not survive.
54
When ocean temperatures get too high, the coral rejects the algae living inside it inside it in the process called bleaching.
55
Coral bleaching is really the breakdown of this relationship between these plant cells and the animal itself.
56
The plant cells react to high temperature and instead of creating food, they produce an irritant to the coral.
57
When the animal gets stressed, somehow they break the connection and the plant cells are ousted from the system.
58
Some corals belch clouds of their life-giving algal cells.
59
Others release them over days in tiny clumps.
60
What you see as the coral goes pale is just the clear tissues of the animal overlaying the white skeleton.
61
Bleached but still living coral can clearly be seen under powerful magnification.
62
It's become a ghost coral, hasn't it?
63
All the structure is still there but none of the colour, none of the vibrancy.
64
That is a spooky image.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “What Exactly Is Coral?”. Las palabras que más se repiten: coral, reef, cells, plant, animal. Este vídeo tiene 64 frases y 698 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:53. El hablante habla despacio, unas 101 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
coral sustantivo/ˈkɔɹəl/coral, coralina
reef sustantivo/ɹiːf/arrecife
bleach sustantivo/bliːt͡ʃ/lejía, lavandina
alga sustantivo/ˈæl.ɡə/alga
algal adjetivo/ˈælɡəl/algal
polyp sustantivo/ˈpɑlɪp/pólipo
simulate verbo/ˈsɪm.jə.lət/simular
symbiont sustantivo/sɪmˈbaɪ.ɑnt/simbionte
tentacle sustantivo/ˈtɛntəkəl/tentáculo
microscope sustantivo/ˈmaɪ.kɹəˌskoʊp/microscopio
surround verbo/səˈɹaʊnd/envolver, cercar
skeleton sustantivo/ˈskɛlətən/esqueleto, osamenta
biologist sustantivo/baɪˈɒləd͡ʒɪst/biólogo, bióloga
carbonate sustantivo/ˈkɑɹbəneɪt/carbonato
centimetre sustantivo/ˈsɛn.tɪ.miː.tə/centímetro

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
get up to verbocometer
lie down verboecharse, tenderse
speed up verbo/spiːdˈʌp/acelerar, apurarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como can't, doesn't, hasn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: biologist /baɪˈɒləd͡ʒɪst/, centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/, magnification /ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃən/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, genetically /d͡ʒəˈneɾɪkli/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: skeleton /ˈskɛlətən/, stagger /ˈstæɡɚ/, spooky /ˈspuːki/, sting /ˈstɪŋ/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: overlay /ˌoʊvɚˈleɪ/, veneer /vəˈnɪɹ/, vibrant /ˈvaɪbɹənt/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, observe /əbˈzɜːv/
  • /z/ — sonora, no /s/: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, observe /əbˈzɜːv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como coral, reef, bleach.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →