Shadowing Practice: When Fear Chases You… Chase It Back | Jordan Peterson - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
C1Command Your Life: The Neuroscience of Self-Worth & Power
C1A harmless man is not a good man - Jordan Peterson
C1Why ‘turning the other cheek’ is fundamentally misunderstood | Bishop Robert Barron
C1SHAOLIN MASTER - FEAR IS AN ILLUSION | Shi Heng Yi 2021
C1The love You Attract Reveals Who You Are | Carl Jung
C1How to Detach So Fast It Feels Kinda Scary
C1How to overcome depression | Jordan Peterson and Lex Fridman
C1The Modern World Is Designed to Destroy You | Naval Ravikant
C1CARRY YOURSELF LIKE A KING (Jim Rohn Seminar)
C18 Ways to ACTUALLY Feel Grateful, Even If Everything Is Falling Apart…
C1How to Let Go of Fear and Finally Feel Free | Michael Singer
B1When You Wake Up at Night with a Panic over You | John Piper Clip
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “When Fear Chases You… Chase It Back”. Este vídeo tiene 9 frases y 70 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:24.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | perseguir, asenderear |
| horrible adjetivo | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrible, horroroso |
| principle sustantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | principio |
| cruel adjetivo | /ˈkɹuːəl/ | cruel, cruento |
| adversary sustantivo | /ˈæd.vəɹˌsɛɹi/ | adversario, adversaria |
| adversarial adjetivo | /ˌæd.vɚˈsɛɚ.i.əl/ | adverso |
| metaphysical adjetivo | /ˌmɛtəˈfɪzɪkəl/ | metafísico |
| nature sustantivo | /ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/ | naturaleza, natura |
| reality sustantivo | /ɹiˈæləti/ | realidad |
| enemy sustantivo | /ˈɛnəmi/ | enemigo, enemiga |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| turn around verbo | darle una vuelta, dar(se) una vuelta |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | too, which is · person who sets |
Pronunciación a tener en cuenta
- Palabras largas — cuida el acento: adversary /ˈæd.vəɹˌsɛɹi/, adversarial /ˌæd.vɚˈsɛɚ.i.əl/, metaphysical /ˌmɛtəˈfɪzɪkəl/, reality /ɹiˈæləti/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: adversary /ˈæd.vəɹˌsɛɹi/, adversarial /ˌæd.vɚˈsɛɚ.i.əl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como chase, horrible, principle.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.