Shadowing Practice: SHAOLIN MASTER - FEAR IS AN ILLUSION | Shi Heng Yi 2021 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

67 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
They have this inspiration in the mind and then they start to manifest because they know that mind is so powerful,
2
I am capable of doing it.
3
So they use the power of the mind to manifest something and either benefit themselves or maybe benefit others.
4
but it is the same powerful mind which for other people then at the same time is creating the fear
5
but instead of understanding yeah but it's the mind I just need to switch it over
6
and make it useful for me no
7
they stay inside the fear the fear becomes more the powerful fear becomes even stronger
8
and then it becomes so strong the fear that it even blocks people in doing anything.
9
But the fear it's a construct of the mind in the first place.
10
You fear that you get a car is going to hit you tomorrow.
11
Yeah, hello.
12
We are not tomorrow.
13
We are here right now.
14
Why do you think about tomorrow the car could hit you?
15
Who says it's going to happen? and where is the evidence it's going to happen, where's the evidence it's not going to happen.
16
You don't know.
17
Stop thinking about tomorrow.
18
The music is playing here right now.
19
But this fear of the future, this anxiety of what if, what if and what if not,
20
both of them are there.
21
But the problem with the fear is, he's very strong.
22
Fear is just nothing
23
to let your life be determined by.
24
But then you ask yourself, but why?
25
Because there is something else which is hindering him at the moment.
26
And oftentimes this can be fear.
27
Fear is number one.
28
Fear of existence for some people.
29
Fear of losing is the other thing.
30
Fear is like the main runner.
31
How do you, how do we deal with fear for example?
32
It's just like this, fighting is not fun.
33
Fighting against somebody else who also is trained and then even if you have like gloves on,
34
doesn't matter, is quite painful sometimes.
35
And also very honestly, I don't like even to fight.
36
It's not that I like it, but I feel the challenge about it.
37
I feel how much I need to like jump over myself now to go out there
38
and just even if it's just training.
39
So that means for a martial artist normally it becomes like a different perspective
40
when it comes to fear because it's all the time when you walk out there that you are dealing with fear.
41
Fear of what if I lose?
42
What if he hit me?
43
What if I get hurt?
44
What if I don't stand up anymore?
45
So many, many fears is it that you are dealing with, but ultimately you conquer them.
46
The outlook on the rest of the life looks different.
47
It changes something inside of you.
48
It changes the perspective how you are looking at things where you see other people, they are living in fear, but fear of nothing.
49
fear of something they have created with the mind.
50
People have this inspiration in the mind and then they start to manifest because they know that mind is so powerful,
51
I am capable of doing it.
52
So they use the power of the mind to manifest something and either benefit themselves or maybe benefit others.
53
but it is the same powerful mind which for other people then at the same time is creating the fear.
54
But instead of understanding, yeah, but it's the mind, I just need to switch it over and make it useful for me.
55
No, they stay inside the fear.
56
The fear becomes more, the powerful fear becomes even stronger, and then it becomes so strong,
57
the fear, that it even blocks people in doing anything.
58
Why do you think about tomorrow the car could hit you?
59
Who says it's going to happen?
60
And where is the evidence it's going to happen?
61
Where's the evidence it's not going to happen?
62
You don't know.
63
Stop thinking about tomorrow.
64
The music is playing here right now.
65
The fearful part is one day you look back and say, you have wasted your laughter.
66
This is the fearful part.
67
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “SHAOLIN MASTER - FEAR IS AN ILLUSION”. Las palabras que más se repiten: fear, becomes, powerful, tomorrow, happen. Este vídeo tiene 67 frases y 698 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:08. El hablante habla despacio, unas 86 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 94 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 12 de sus 67 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
manifest sustantivo/ˈmæn.ɪ.fɛst/declaración de carga, sobordo
inspiration sustantivo/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/inspiración
fearful adjetivo/ˈfɪəfəl/espantadizo, timorato
anxiety sustantivo/æŋˈzaɪ.əti/zozobra, ansiedad
painful adjetivo/ˈpeɪn.fl̩/doloroso
runner sustantivo/ˈɹʌnɚ/corredor, corredora
laughter sustantivo/ˈlæftɚ/risa
outlook sustantivo/ˈaʊtˌlʊk/parecer
martial adjetivo/ˈmɑɹʃəl/marcial
construct verbo/ˈkɑn.stɹʌkt/construir
conquer verbo/ˈkɑŋkɚ/conquistar, debelar
glove sustantivo/ɡlʌv/guante, maniquete (fingerless)
hinder verbo/ˈhɪndɚ/impedir, obstar
oftentimes adverbio/ˈɔf.ənˌtaɪmz/frecuentemente, reiteradamente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go out verbosalir
look back verborecordar, volver la cabeza
stand up verbolevantarse, ponerse de pie

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Why do you think about tomorrow the car could hit you?
  • Fear of what if I lose?
  • What if he hit me?
  • What if I get hurt?
  • What if I don't stand up anymore?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como don't, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, martial /ˈmɑɹʃəl/
  • Palabras largas — cuida el acento: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, oftentimes /ˈɔf.ənˌtaɪmz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como manifest, inspiration, fearful.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →