Pratique du Shadowing: 100 Common English Conversations - (PART - 02) - Day 11 - 20 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
271 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, nice to meet you.
2
Nice to meet you too.
3
Mrs. Jenkins, what do you do for work?
4
I'm a doctor.
5
Oh, where do you work?
6
I work for a private hospital in Liverpool.
7
What do you do?
8
I'm a teacher.
9
What do you teach?
10
I teach English.
11
No, I don't, but I like pizza.
12
Where do you teach English?
13
At a high school in Newcastle.
14
That's nice.
15
How old are you?
16
I'm 29.
17
Excuse me.
18
Hello, sir.
19
May I help you?
20
Yes.
21
Can I see that shirt on the top shelf, please?
22
Sure.
23
Here it is.
24
How much does it cost?
25
$40.
26
$40.
27
That's too much.
28
How about this one?
29
It's on sale for only $30.
30
I don't like that one.
31
How about the one next to the hats?
32
It's very similar to the one you like.
33
That's nice.
34
How much is it?
35
$25 That'll be fine Is this color okay,
36
or would you like a different color?
37
That black one's fine Do you need any more of these shirts?
38
Yes How many do you want?
39
I'll take two more, a blue one and a green one.
40
Excuse me, I'm looking for the Hotel Dark Knight.
41
Do you know where it is?
42
Sure.
43
It's down this street on the right.
44
Is it far from here?
45
No, it's not far.
46
How far is it?
47
About a mile How long does it take to get there?
48
Five minutes or so Is it close to the subway station?
49
Yes, it's very close.
50
The subway station is next to the hotel.
51
You can walk there Thanks a lot.
52
Excuse me.
53
Do you know how to get to the mall?
54
Sure.
55
I used to work there.
56
Go straight for about a mile, then turn left at the light.
57
The mall will be on the right.
58
Do you know the address?
59
Yes, the address is 239 Barbaros Boulevard.
60
Can you write it down for me, please?
61
No problem.
62
Is it faster if I take Groove Avenue?
63
No, that way is longer.
64
There are more stoplights on that street.
65
I think you're right.
66
Thank you.
67
Day 18 What's today's date?
68
It's April 3rd.
69
When are you going on vacation?
70
I'm leaving on Friday.
71
We're going to Hawaii.
72
Really?
73
The day after tomorrow?
74
That's very soon.
75
Yeah, I know.
76
How long are you going to stay there? About three weeks.
77
When are you coming back?
78
I'm coming back on the 22nd Alright,
79
have a nice trip Day 19 Robert, who is that woman?
80
That's Alma What does she do for work?
81
She's a lawyer Is she English?
82
No, but she speaks English fluently.
83
She's really tall.
84
Do you know her?
85
Yes, I know her.
86
We're friends.
87
Who's that man standing next to her? Which man?
88
That short guy on her right, what's his name?
89
Oh, that's Paul.
90
He's really good looking.
91
Yeah. Do you know him?
92
I don't know him, but I think my sister does. Is he married?
93
Yes, he's married.
94
I remember now.
95
I met him before.
96
Day 20 Nick, do you know how to speak English?
97
Yes. Where did you learn?
98
I learned in college.
99
You speak really well.
100
Thank you.
101
How long have you been in the UK?
102
A month.
103
Is your wife with you?
104
Yes, she just got here yesterday.
105
Have you been to London before?
106
No, I've never been there.
107
Have you ever been to Manchester?
108
Yes, I went there once on a business trip.
109
Repeat, please.
110
100 common English conversations.
111
Day 11.
112
Catherine, where are you going?
113
I'm going to the store.
114
I need to buy something.
115
Really?
116
I need to go to the store too Would you like to come with me?
117
Yeah, let's go together Would you like to go now or later?
118
Now What?
119
Now would be better.
120
Okay, let's go. Should we walk?
121
No, it's too far.
122
Let's drive.
123
Day 12 Kate, what are you going to do today? Do you speak English?
124
What time are you leaving?
125
I'm going to leave around 5 o'clock.
126
Will you buy a ham sandwich for me at the store?
127
Okay.
128
Do you have enough money?
129
I'm not sure.
130
How much do you have?
131
Thirty $30.
132
Do you think that's enough?
133
That's not very much.
134
I think it's okay.
135
I also have two credit cards.
136
Let me give you another $10.
137
Thanks.
138
See you later.
139
Bye.
140
Day 13 Hello, Rick.
141
Hi, Amy.
142
How have you been?
143
Not too good.
144
I'm sorry to hear that.
145
What happened?
146
I'm sick Oh dear, I'm sorry It's okay.
147
It's not serious That's good.
148
How's your wife?
149
She's good Is she in Holland now?
150
No, she's not here yet. Where is she?
151
She's in Sweden with our kids.
152
I see.
153
I have to go now.
154
Please tell your wife I said hi.
155
Okay, I'll talk to you later.
156
I hope you feel better.
157
Thanks.
158
Hi, nice to meet you.
159
Nice to meet you too.
160
Mrs. Jenkins, what do you do for work?
161
I'm a doctor.
162
Oh, where do you work?
163
I work for a private hospital in Liverpool.
164
What do you do?
165
I'm a teacher.
166
What do you teach?
167
I teach English.
168
No, I don't, but I like pizza.
169
Where do you teach English?
170
At a high school in Newcastle.
171
That's nice.
172
How old are you?
173
I'm 29.
174
Excuse me.
175
Hello, sir.
176
May I help you?
177
Yes.
178
Can I see that shirt on the top shelf, please?
179
Sure.
180
Here it is.
181
How much does it cost?
182
$40.
183
$40?
184
That's too much.
185
How about this one?
186
It's on sale for only $30.
187
I don't like that one.
188
How about the one next to the hats?
189
It's very similar to the one you like.
190
That's nice.
191
How much is it?
192
$25 That'll be fine Is this color okay,
193
or would you like a different color?
194
That black one's fine Do you need any more of these shirts?
195
Yes How many do you want?
196
I'll take two more, a blue one and a green one.
197
Excuse me, I'm looking for the Hotel Dark Knight.
198
Do you know where it is?
199
Sure.
200
It's down this street on the right.
201
Is it far from here?
202
No, it's not far.
203
How far is it? About a mile.
204
How long does it take to get there?
205
Five minutes or so.
206
Is it close to the subway station?
207
Yes, it's very close.
208
The subway station is next to the hotel.
209
You can walk there.
210
Thanks a lot.
211
Excuse me, do you know how to get to the mall?
212
Sure, I used to work there.
213
Go straight for about a mile, then turn left at the light.
214
The mall will be on the right.
215
Do you know the address?
216
Yes, the address is 239 Barbaros Boulevard.
217
Can you write it down for me, please?
218
No problem.
219
Is it faster if I take Groove Avenue?
220
No, that way is longer.
221
There are more stoplights on that street.
222
I think you're right.
223
Thank you.
224
Day, 18.
225
What's today's date?
226
It's April 3rd.
227
When are you going on vacation?
228
I'm leaving on Friday.
229
We're going to Hawaii.
230
Really?
231
The day after tomorrow?
232
That's very soon.
233
Yeah, I know.
234
How long are you going to stay there? About three weeks.
235
When are you coming back?
236
I'm coming back on the 22nd.
237
All right.
238
Have a nice trip.
239
Day 19.
240
Robert, who is that woman?
241
That's Alma.
242
What does she do for work?
243
She's a lawyer. Is she English?
244
No, but she speaks English fluently.
245
She's really tall.
246
Do you know her?
247
Yes, I know her.
248
We're friends.
249
Who's that man standing next to her? Which man?
250
That short guy on her right, what's his name?
251
Oh, that's Paul.
252
He's really good looking.
253
Yeah? Do you know him?
254
I don't know him, but I think my sister does. Is he married?
255
Yes, he's married.
256
I remember now.
257
I met him before.
258
Day 20.
259
Nick, do you know how to speak English?
260
Yes. Where did you learn?
261
I learned in college.
262
You speak really well.
263
Thank you.
264
How long have you been in the UK?
265
A month.
266
Is your wife with you?
267
Yes, she just got here yesterday.
268
Have you been to London before?
269
No, I've never been there.
270
Have you ever been to Manchester?
271
Yes, I went there once on a business trip.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
I Heard a Noise at 2 AM! 😱 | Learn English Story (A2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
A2183
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A27
Learn English with The Ryan Family! | Easy English Listening Story for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
B1100 Common English Conversations - (PART - 03) - Day 21 - 30 - English Conversation Practice,
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1100 Common English Conversations - (PART - 10) - Day 91 - 100
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B15
136 phrases
Useful phrases when taking a taxi/Uber
Travel EnglishDaily Conversation
B13
145 phrases
Hotel Reservation - Check-in & out | English Conversation for Real Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
74 phrases
English Reading Practice - A Short Beginner ESL Conversation
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B121
460 phrases
Learn English Speaking Conversations Practice with Topic | Travelling & Hotel Conversations (A2-B1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
293 phrases
Easy English Podcast for English Conversations | Asking for Directions
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A25
118 phrases
FLYERS 2 TEST 3 PART 4
KidsTravel EnglishTeens
B114
262 phrases
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
202 phrases
Practice English Conversation : At the hospital - English speaking Course
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A23
176 phrases
30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
1317 phrases
1 Hour of Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
195 phrases
Unit 5 Dates - Tactics for Listening Basic
KidsTravel EnglishTeens
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 100 Common English Conversations - (PART - 02) - Day 11 - 20 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : English, speak, excuse, teach. Cette vidéo contient 267 phrases et 1359 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:13. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 109 de ses 267 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mall nom | /mɔːl/ | centre commercial, mail |
| subway nom | /ˈsʌbˌweɪ/ | métro, métropolitain |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| shelf nom | /ʃɛlf/ | rayon, étagère |
| fluently adverbe | couramment | |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| excuse verbe | /ɪksˈkjuz/ | excuser, pardonner |
| shirt nom | /ʃɜɹt/ | chemise |
| mile nom | /maɪ̯l/ | mille |
| lawyer nom | /ˈlɔɪ.ɚ/ | juriste, homme de loi |
| hat nom | /hæ̞ʔ/ | casquette |
| tall adjectif | /tɔl/ | haut |
| repeat verbe | /ɹɪˈpiːt/ | répéter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Jenkins, what do you do for work?
- Do you know where it is?
- Do you know how to get to the mall?
- Do you know the address?
- Do you think that's enough?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to work |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have you been · I've never been · Have you ever been |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm looking · are you going · I'm leaving |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | That'll be · I'll take · will be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 37 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shelf /ʃɛlf/, shirt /ʃɜɹt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, teach /ˈtiːt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: shirt /ʃɜɹt/, repeat /ɹɪˈpiːt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mall, subway, pizza.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.