Pratique du Shadowing: 3 3 Grandma's Chick - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

9 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 3 Grandma's Chicks My grandma loved little chicks.
2
When the salesman came to our village with his little chicks, she carefully picked ten chicks to bring home.
3
Somehow, she had a way of choosing the chicks that would grow up to be hens,
4
not roosters We loved to help her take care of the baby chicks,
5
too Day by day, the little chicks grew bigger After eight months,
6
they laid their first eggs Cluck,
7
cluck If you want to shine tomorrow, you have to spark today.
8
Ten minutes a day goes a long way.
9
Thank you for watching and see you next time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 3 3 Grandma's Chick ». Cette vidéo contient 9 phrases et 103 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:01. Le locuteur parle lentement, environ 101 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
chick nom/t͡ʃɪk/oisillon
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
egg nom/ɛɡ/œuf
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
grandma nom/ˈɡɹænmɑː/mamie
spark nom/ˈspɑɹk/étincelle, flammèche
salesman nomvendeur
hen nom/hɛn/poule
cluck nom/klʌk/gloussement
rooster nom/ˈɹustɚ/coq
lay verbe/leɪ/coucher, poser
somehow adverbe/ˈsʌmhaʊ/d'une façon ou d'une autre, quelque part

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to spark

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hen /hɛn/, somehow /ˈsʌmhaʊ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, spark /ˈspɑɹk/, rooster /ˈɹustɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chick, carefully, egg.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →