Pratique du Shadowing: 5-Minute English Conversation Practice: Ordering at a Restaurant - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
English together.
2
Ordering at a restaurant.
3
I'm excited to try this new restaurant.
4
Me too.
5
It smells really good here.
6
I heard the food is fresh and tasty.
7
Yes, and the place looks nice.
8
Hello, I'm Emily and I'll be taking care of you both today.
9
Can I start you off with some drinks?
10
We have tea, coffee, and soda.
11
Hi, Emily.
12
I would like a green tea, please.
13
I will have a coffee with milk.
14
Great.
15
I will get your drinks.
16
Here is the menu for you to look at.
17
Everything looks yummy.
18
I can't decide what to order.
19
Here are your drinks.
20
Are you ready to order?
21
This is our first time here.
22
What do you recommend?
23
I really like the Veggie Burger and the pasta.
24
What is in the Veggie Burger?
25
It has a bean patty, lettuce, tomato, and special sauce. That sounds good.
26
I will try the Veggie Burger.
27
I will have the pasta.
28
Then we can share.
29
Perfect.
30
One veggie burger and one pasta coming right up.
31
Thank you, Emily.
32
I can't wait to taste the food.
33
This is going to be fun.
34
Yes, trying new dishes is always an adventure.
35
video, please give it a like and consider subscribing to my channel for more content like this.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 5-Minute English Conversation Practice: Ordering at a Restaurant ». Les mots qui reviennent le plus souvent : veggie, burger, pasta, Emily, drinks. Cette vidéo contient 35 phrases et 213 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:10. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
burger nom/ˈbɝ.ɡɚ/burger
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
adventure nom/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventure
menu nom/ˈmɛn.juː/carte, menu
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
soda nom/ˈsoʊdə/carbonate de soude, soude
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
bean nom/ˈbi(ː)n/haricot
tomato nom/təˈmeɪ.toʊ/tomate
tasty adjectif/ˈteɪsti/élégant, avec gout
lettuce nom/ˈlɛt.ɪs/laitue
yummy adjectif/ˈjʌm.i/délicieux, délicieuse

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm excited to try this new restaurant.
  • Can I start you off with some drinks?
  • I can't decide what to order.
  • Are you ready to order?
  • What do you recommend?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme can't, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, veggie /ˈvɛd͡ʒi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme burger, pasta, adventure.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →