Pratique du Shadowing: 50 جملة إنجليزية مهمة جداً تستخدم يومياً – تعلمها بسرعة! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 50 جملة إنجليزية مهمة جداً تستخدم يومياً – تعلمها بسرعة! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : slowly, Speak, sleep. Cette vidéo contient 64 phrases et 300 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:13. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 20 de ses 64 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| remote adjectif | /ɹəˈməʊt̞/ | distant, loin |
| slowly adverbe | /ˈsloʊli/ | lentement |
| milk verbe | /mɪlk/ | traire |
| quiet adjectif | /ˈkwaɪ̯.ət/ | calme, silencieux |
| loud adjectif | /ˈlaʊ̯d/ | bruyant |
| smell verbe | /smɛl/ | sentir, exhaler |
| sentence nom | /ˈsɛn.təns/ | jugement, peine |
| bread nom | /brɛd/ | pain |
| shop nom | /ʃɑp/ | boutique, magasin |
| sell verbe | /sɛl/ | vendre |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
| tired adjectif | [ˈtaɪ̯ɚd] | fatigué |
| fresh adjectif | /fɹɛʃ/ | nouveau |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| turn off verbe | éteindre |
| come back verbe | revenir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What do you mean?
- I need some milk I need some milk أين الخبز?
- Do you sell eggs?
- Can I pay by card?
- Can I try it on?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm coming · I'm going |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll take · I'll clean · I'll come |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to sleep |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 20 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shop /ʃɑp/, fresh /fɹɛʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remote /ɹəˈməʊt̞/, bread /brɛd/, fresh /fɹɛʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, knock, remote.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











