Pratique du Shadowing: تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 2: زيارة إلى المقهى - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

125 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi everyone!
2
Welcome back to our English Shadowing Series.
3
In today's lesson, you will learn 15 new English words and sentences from a fun story called a visit to the coffee shop.
4
Just like before, we will listen to the full story, then explain every sentence, repeat it together, and practice with exercises.
5
This method is based on scientific research in language learning, and it will help you speak English faster and with confidence.
6
Are you ready?
7
Let's go to the coffee shop.
8
Part 2.
9
Full Story This morning, I wanted to drink coffee.
10
I decided to go to the coffee shop near my house.
11
When I arrived, the shop was quiet and clean.
12
Soft music was playing in the background.
13
A friendly barista smiled at me and said, Good morning, what would you like to drink?
14
I looked at the menu and saw many choices, coffee, tea, juice, and cake.
15
I said, I would like a hot latte, please.
16
The barista asked, Small or large?
17
I answered, Large, please.
18
While waiting, I watched people sitting at the tables.
19
Some were reading books and others were using their laptops.
20
After a few minutes, the barista called my name.
21
My coffee was ready and it smelled so good.
22
I took my latte and sat near the window.
23
I enjoyed the warm drink and watched the people outside.
24
I felt relaxed and happy.
25
Part 3.
26
Story with Explanation and Repetition This morning, I wanted to drink coffee.
27
Repeat after me.
28
This morning I wanted to drink coffee.
29
Again, this morning I wanted to drink coffee.
30
I decided to go to the coffee shop near my house.
31
Repeat after me.
32
I decided to go to the coffee shop near my house.
33
Again, I decided to go to the coffee shop near my house.
34
When I arrived, the shop was quiet and clean.
35
Repeat after me.
36
When I arrived, the shop was quiet and clean.
37
Again.
38
When I arrived, the shop was quiet and clean.
39
Soft music was playing in the background.
40
Repeat after me.
41
Soft music was playing in the background.
42
Again.
43
Soft music was playing in the background.
44
A friendly barista smiled at me and said, Good morning.
45
What would you like to drink?
46
Repeat after me.
47
A friendly barista smiled at me and said, Good morning.
48
What would you like to drink?
49
Again, a friendly barista smiled at me and said, Good morning.
50
What would you like to drink?
51
I looked at the menu and saw many choices.
52
Coffee, tea, juice, and cake.
53
Repeat after me.
54
I looked at the menu and saw many choices.
55
Coffee, tea, juice, and cake.
56
Again, I looked at the menu and saw many choices Coffee, tea, juice, and cake
57
I said, I would like a hot latte, please Repeat after me
58
I said, I would like a hot latte, please.
59
Again, I said, I would like a hot latte, please.
60
The barista asked, Small or large?
61
Repeat after me.
62
The barista asked, Small or large?
63
Again, the barista asked, Small or large?
64
I answered, Large, please.
65
Repeat after me.
66
I answered, large, please.
67
Repeat after me.
68
I answered, large, please.
69
Again, I answered, large, please.
70
While waiting, I watched people sitting at the tables.
71
Repeat after me.
72
While waiting, I watched people sitting at the tables.
73
Again.
74
While waiting, I watched people sitting at the tables.
75
Some were reading books, and others were using their laptops.
76
Repeat after me.
77
Some were reading books, and others were using their laptops.
78
Again, some were reading books, and others were using their laptops.
79
After a few minutes, the barista called my name.
80
Again.
81
After a few minutes, the barista called my name.
82
After a few minutes, the barista called my name.
83
Repeat after me.
84
After a few minutes, the barista called my name.
85
Again.
86
After a few minutes, the barista called my name.
87
My coffee was ready and it smelled so good.
88
Repeat after me.
89
My coffee was ready and it smelled so good.
90
Again.
91
My coffee was ready and it smelled so good.
92
I took my latte and sat near the window.
93
Repeat after me.
94
I took my latte and sat near the window.
95
Again, I took my latte and sat near the window.
96
I enjoyed the warm drink and watched the people outside.
97
Repeat after me.
98
I enjoyed the warm drink and watched the people outside.
99
Again, I enjoyed the warm drink and watched the people outside.
100
I felt relaxed and happy.
101
Repeat after me.
102
I felt relaxed and happy.
103
Again, I felt relaxed and happy.
104
Part 4.
105
Quick interactive exercises I went to the coffee shop near my house.
106
A friendly barista smiled at me.
107
I looked at the menu and saw many choices.
108
I would like a hot latte, please.
109
The barista asked small or large.
110
Some people were reading books.
111
Others were using their laptops.
112
My coffee was ready and it smelled so good.
113
I sat near the window and enjoyed my drink.
114
Great job today!
115
You learned 15 new English words and sentences from our story, A Visit to the Coffee Shop.
116
Let's review quickly.
117
Coffee shop, barista, menu, choices, latte, small,
118
large, background, friendly, table, laptop, ready, smell, window, relaxed.
119
Remember, to learn English fast, you need repetition.
120
Watch this video again tomorrow or in two days.
121
That's how your brain remembers better.
122
Don't stop here.
123
This is only the beginning of your journey to English fluency.
124
If you enjoyed this lesson, make sure to subscribe, hit the notification bell, and continue with the next episodes in our English Shadowing series.
125
See you in the next video and keep practicing every day!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية ». Les mots qui reviennent le plus souvent : coffee, repeat, barista, shop, drink. Cette vidéo contient 125 phrases et 936 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:24. Le locuteur parle lentement, environ 70 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
menu nom/ˈmɛn.juː/carte, menu
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
juice nom/d͡ʒuːs/jus
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
interactive adjectif/ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/interactif
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
notification nom/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/notification
barista nom/bəˈɹis.tə/barista
latte nom/ˈlɑ.teɪ/café au lait
repetition nom/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/répétition

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's go to the coffee shop.
  • What would you like to drink?
  • That's how your brain remembers better.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas playing · were reading · were using
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill learn · will listen · will help

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relax /ɹɪˈlæks/, arrive /əˈɹaɪv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, barista /bəˈɹis.tə/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme menu, laptop, relax.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →