Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 2: زيارة إلى المقهى

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

125 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi everyone!
Chào mọi người!
2
Welcome back to our English Shadowing Series.
Chào mừng bạn quay trở lại với chuỗi bài luyện Shadowing tiếng Anh của chúng tôi.
3
In today's lesson, you will learn 15 new English words and sentences from a fun story called a visit to the coffee shop.
Trong bài học hôm nay, bạn sẽ học 15 từ và câu tiếng Anh mới thông qua một câu chuyện thú vị có tên là Chuyến thăm quán cà phê.
4
Just like before, we will listen to the full story, then explain every sentence, repeat it together, and practice with exercises.
Giống như trước đây, chúng ta sẽ nghe toàn bộ câu chuyện, sau đó giải thích từng câu, lặp lại cùng nhau và thực hành qua các bài tập.
5
This method is based on scientific research in language learning, and it will help you speak English faster and with confidence.
Phương pháp này dựa trên các nghiên cứu khoa học về học ngôn ngữ, và nó sẽ giúp bạn nói tiếng Anh nhanh hơn cũng như tự tin hơn.
6
Are you ready?
Bạn đã sẵn sàng chưa?
7
Let's go to the coffee shop.
Đi quán cà phê thôi.
8
Part 2.
Phần 2.
9
Full Story This morning, I wanted to drink coffee.
Toàn bộ câu chuyện Sáng nay, tôi muốn uống cà phê.
10
I decided to go to the coffee shop near my house.
Tôi quyết định đến quán cà phê gần nhà mình.
11
When I arrived, the shop was quiet and clean.
Khi tôi đến, cửa hàng rất yên tĩnh và sạch sẽ.
12
Soft music was playing in the background.
Nhạc nhẹ đang phát ở phía sau.
13
A friendly barista smiled at me and said, Good morning, what would you like to drink?
Một nhân viên pha chế thân thiện mỉm cười với tôi và nói: "Chào buổi sáng, bạn muốn uống gì ạ?"
14
I looked at the menu and saw many choices, coffee, tea, juice, and cake.
Tôi nhìn vào thực đơn và thấy rất nhiều lựa chọn: cà phê, trà, nước ép và bánh ngọt.
15
I said, I would like a hot latte, please.
Tôi đã nói là tôi muốn một ly latte nóng, xin vui lòng.
16
The barista asked, Small or large?
Nhân viên pha chế hỏi: "Cỡ nhỏ hay cỡ lớn?"
17
I answered, Large, please.
Tôi trả lời: Lớn nhé, làm ơn.
18
While waiting, I watched people sitting at the tables.
Trong khi chờ đợi, tôi quan sát những người ngồi ở các bàn ăn.
19
Some were reading books and others were using their laptops.
Một số người đang đọc sách và những người khác thì đang sử dụng máy tính xách tay.
20
After a few minutes, the barista called my name.
Sau vài phút, nhân viên pha chế gọi tên tôi.
21
My coffee was ready and it smelled so good.
Cà phê của tôi đã được pha xong và mùi thơm rất quyến rũ.
22
I took my latte and sat near the window.
Tôi cầm ly latte của mình và ngồi gần cửa sổ.
23
I enjoyed the warm drink and watched the people outside.
Tôi thưởng thức đồ uống ấm và ngắm nhìn những người đi lại bên ngoài.
24
I felt relaxed and happy.
Tôi cảm thấy thư giãn và hạnh phúc.
25
Part 3.
Phần 3.
26
Story with Explanation and Repetition This morning, I wanted to drink coffee.
Câu chuyện kèm giải thích và lặp lại Sáng nay, tôi muốn uống cà phê.
27
Repeat after me.
Lặp lại theo tôi.
28
This morning I wanted to drink coffee.
Sáng nay tôi muốn uống cà phê.
29
Again, this morning I wanted to drink coffee.
Lại nữa, sáng nay tôi lại muốn uống cà phê.
30
I decided to go to the coffee shop near my house.
Tôi quyết định đến quán cà phê gần nhà mình.
31
Repeat after me.
32
I decided to go to the coffee shop near my house.
33
Again, I decided to go to the coffee shop near my house.
34
When I arrived, the shop was quiet and clean.
35
Repeat after me.
36
When I arrived, the shop was quiet and clean.
37
Again.
38
When I arrived, the shop was quiet and clean.
39
Soft music was playing in the background.
40
Repeat after me.
41
Soft music was playing in the background.
42
Again.
43
Soft music was playing in the background.
44
A friendly barista smiled at me and said, Good morning.
45
What would you like to drink?
46
Repeat after me.
47
A friendly barista smiled at me and said, Good morning.
48
What would you like to drink?
49
Again, a friendly barista smiled at me and said, Good morning.
50
What would you like to drink?
51
I looked at the menu and saw many choices.
52
Coffee, tea, juice, and cake.
53
Repeat after me.
54
I looked at the menu and saw many choices.
55
Coffee, tea, juice, and cake.
56
Again, I looked at the menu and saw many choices Coffee, tea, juice, and cake
57
I said, I would like a hot latte, please Repeat after me
58
I said, I would like a hot latte, please.
59
Again, I said, I would like a hot latte, please.
60
The barista asked, Small or large?
61
Repeat after me.
62
The barista asked, Small or large?
63
Again, the barista asked, Small or large?
64
I answered, Large, please.
65
Repeat after me.
66
I answered, large, please.
67
Repeat after me.
68
I answered, large, please.
69
Again, I answered, large, please.
70
While waiting, I watched people sitting at the tables.
71
Repeat after me.
72
While waiting, I watched people sitting at the tables.
73
Again.
74
While waiting, I watched people sitting at the tables.
75
Some were reading books, and others were using their laptops.
76
Repeat after me.
77
Some were reading books, and others were using their laptops.
78
Again, some were reading books, and others were using their laptops.
79
After a few minutes, the barista called my name.
80
Again.
81
After a few minutes, the barista called my name.
82
After a few minutes, the barista called my name.
83
Repeat after me.
84
After a few minutes, the barista called my name.
85
Again.
86
After a few minutes, the barista called my name.
87
My coffee was ready and it smelled so good.
88
Repeat after me.
89
My coffee was ready and it smelled so good.
90
Again.
91
My coffee was ready and it smelled so good.
92
I took my latte and sat near the window.
93
Repeat after me.
94
I took my latte and sat near the window.
95
Again, I took my latte and sat near the window.
96
I enjoyed the warm drink and watched the people outside.
97
Repeat after me.
98
I enjoyed the warm drink and watched the people outside.
99
Again, I enjoyed the warm drink and watched the people outside.
100
I felt relaxed and happy.
101
Repeat after me.
102
I felt relaxed and happy.
103
Again, I felt relaxed and happy.
104
Part 4.
105
Quick interactive exercises I went to the coffee shop near my house.
106
A friendly barista smiled at me.
107
I looked at the menu and saw many choices.
108
I would like a hot latte, please.
109
The barista asked small or large.
110
Some people were reading books.
111
Others were using their laptops.
112
My coffee was ready and it smelled so good.
113
I sat near the window and enjoyed my drink.
114
Great job today!
115
You learned 15 new English words and sentences from our story, A Visit to the Coffee Shop.
116
Let's review quickly.
117
Coffee shop, barista, menu, choices, latte, small,
118
large, background, friendly, table, laptop, ready, smell, window, relaxed.
119
Remember, to learn English fast, you need repetition.
120
Watch this video again tomorrow or in two days.
121
That's how your brain remembers better.
122
Don't stop here.
123
This is only the beginning of your journey to English fluency.
124
If you enjoyed this lesson, make sure to subscribe, hit the notification bell, and continue with the next episodes in our English Shadowing series.
125
See you in the next video and keep practicing every day!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Thông tin về bài học này

Chào mừng các bạn đến với bài học shadowing tiếng Anh tiếp theo trong loạt video của chúng ta! Trong bài học này, các bạn sẽ được học 15 từ vựng và câu tiếng Anh mới thông qua một câu chuyện thú vị về việc đến quán cà phê. Chúng ta sẽ lắng nghe câu chuyện đầy đủ, sau đó giải thích từng câu, lặp lại cùng nhau và thực hành qua các bài tập. Phương pháp này dựa trên nghiên cứu khoa học trong việc học ngôn ngữ, giúp bạn nói tiếng Anh một cách tự tin và nhanh chóng hơn. Hãy sẵn sàng để bước vào quán cà phê nhé!

Từ vựng & Câu nói chính

  • Cà phê - Coffee
  • Quán cà phê - Coffee shop
  • Nhân viên pha chế - Barista
  • Menu - Menu
  • Latte nóng - Hot latte
  • Nhỏ hay lớn? - Small or large?
  • Thư giãn - Relaxed
  • Người ngoài cửa - People outside

Mẹo thực hành

Khi bạn luyện nghe nói qua video, hãy chú ý đến tốc độ và cách diễn đạt của người nói. Phương pháp shadowing site và shadowspeak sẽ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu. Để đạt được hiệu quả tốt nhất, bạn nên:

  • Nghe và lặp lại từng câu ngay sau khi nghe. Điều này giúp cải thiện khả năng ghi nhớ và phát âm của bạn.
  • Chú ý đến những từ vựng mới, đặc biệt là những câu có nghĩa quan trọng trong ngữ cảnh câu chuyện.
  • Cố gắng bắt chước ngữ điệu và cảm xúc của người nói để cải thiện khả năng giao tiếp tự nhiên.
  • Thực hành thường xuyên, có thể lặp lại câu chuyện nhiều lần để nắm vững. Việc này không chỉ giúp bạn học từ vựng mà còn cải thiện khả năng nói.

Bằng cách áp dụng kỹ thuật shadow speech này, bạn sẽ thấy khả năng tiếng Anh của mình cải thiện đáng kể. Hãy bắt đầu thực hành ngay hôm nay!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas playing · were reading · were using
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill learn · will listen · will help

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →