Pratique du Shadowing: At the Coffee Shop | English Shadowing Practice for Beginners A2–B1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

115 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
hello and welcome back i'm emily
2
and i'm happy you're here today our topic is at the
3
coffee shop listen carefully first then repeat after me we will repeat each sentence two times take your time
4
and speak clearly practice a little every day ready let's begin i like visiting coffee shops i like visiting coffee shops
5
They are warm and comfortable They are warm and comfortable This morning I decided to buy a coffee
6
This morning I decided to buy a coffee There is a nice coffee shop near my office
7
there is a nice coffee shop near my office I walk there before work I walk there before work
8
the smell of fresh coffee is wonderful the smell of fresh coffee is wonderful As I enter,
9
I hear soft music.
10
As I enter, I hear soft music.
11
A few people are sitting by the window.
12
A few people are sitting by the window.
13
some are talking with friends some are talking with friends others are working on their laptops
14
others are working on their laptops the place feels calm and welcoming The place feels calm and welcoming.
15
I walk up to the counter.
16
I walk up to the counter.
17
The barista smiles at me.
18
The barista smiles at me.
19
Good morning, how are you today?
20
Good morning, how are you today?
21
I'm doing well, thank you.
22
I'm doing well, thank you.
23
What can I get for you?
24
What can I get for you?
25
I'd like a medium coffee, please.
26
I'd like a medium coffee, please.
27
Sure, anything else?
28
Sure, anything else?
29
Yes, I'd also like a blueberry muffin.
30
Yes, I'd also like a blueberry muffin. That sounds great. That sounds great.
31
Would you like your coffee hot or iced?
32
Would you like your coffee hot or iced?
33
I'll have it hot, please.
34
I'll have it hot, please.
35
No problem.
36
No problem.
37
No problem.
38
Can I have your name?
39
Can I have your name?
40
My name is Emily.
41
My name is Emily.
42
Thank you, Emily.
43
Thank you, Emily.
44
Your order will be ready soon.
45
Your order will be ready soon.
46
I pay for my order.
47
I pay for my order.
48
Then I move to the waiting area.
49
Then I move to the waiting area.
50
Several people are waiting there too.
51
You several people are waiting there too everyone looks relaxed everyone looks relaxed
52
i check my phone while i wait i check my phone while i wait a few minutes later i hear my name
53
A few minutes later, I hear my name.
54
Emily, your order is ready.
55
Emily, your order is ready.
56
Great, thank you very much.
57
Great, thank you very much.
58
You're welcome.
59
You're welcome.
60
have a wonderful day, have a wonderful day, you too, you too.
61
I pick up my coffee and muffin, I pick up my coffee and muffin,
62
then I look for a seat, Then I look for a seat.
63
Luckily there is an empty table.
64
Luckily there is an empty table.
65
I sit down and get comfortable.
66
I sit down and get comfortable.
67
The coffee smells amazing.
68
The coffee smells amazing.
69
I take my first sip.
70
I take my first sip.
71
It's hot and delicious.
72
It's hot and delicious.
73
The muffin is fresh and soft.
74
the muffin is fresh and soft everything tastes great everything tastes great
75
a friend suddenly walks in a friend suddenly walks in hey it's nice to see you
76
Hey, it's nice to see you.
77
What a surprise.
78
What a surprise.
79
Would you like to join me?
80
Would you like to join me?
81
Sure, I'd love to.
82
Sure, I'd love to you.
83
We talk about work and daily life.
84
We talk about work and daily life.
85
Time passes quickly.
86
Time passes quickly.
87
Soon, I need to leave.
88
Soon, I need to leave.
89
I finish my coffee.
90
I finish my coffee.
91
I throw away my trash.
92
I throw away my trash.
93
Then I put on my jacket.
94
Then I put on my jacket.
95
Before leaving, I thank the staff.
96
Before leaving, I thank the staff.
97
Everyone is very friendly.
98
Everyone is very friendly.
99
That's one reason I like this place.
100
That's one reason I like this place.
101
A good coffee shop can brighten your day.
102
A good coffee shop can brighten your day.
103
Sometimes a simple cup of coffee is enough.
104
Sometimes a simple cup of coffee is enough.
105
Small moments can make us happy.
106
Small moments can make us happy.
107
That's all for today's practice.
108
Thank you for spending time with me.
109
Keep listening, repeating, and improving.
110
Every sentence you practice helps your English grow.
111
If you enjoyed this lesson, please support the channel.
112
Feel free to like and subscribe.
113
I appreciate it very much.
114
Have a fantastic day, and I'll talk to you again soon.
115
Bye for now.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « At the Coffee Shop ». Les mots qui reviennent le plus souvent : coffee, emily, shop, muffin, walk. Cette vidéo contient 115 phrases et 800 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:57. Le locuteur parle lentement, environ 73 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
trash nom/tɹæʃ/déchet
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
luckily adverbe/ˈlʌk.ɪ.li/heureusement
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
muffin nom/ˈmʌf.ɪn/muffin
barista nom/bəˈɹis.tə/barista
blueberry nom/ˈbluˌbɛ.ɹi/myrtille, bleuet

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever
sit down verbes'asseoir
throw away verberejeter, jeter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Good morning, how are you today?
  • What can I get for you?
  • Would you like your coffee hot or iced?
  • Can I have your name?
  • Would you like to join me?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare sitting · are talking · are working
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill repeat · I'll have · will be
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to leave

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: trash /tɹæʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trash /tɹæʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, barista /bəˈɹis.tə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trash, delicious, jacket.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →