Pratique du Shadowing: Диалог на английском языке | Учим английский на слух для начинающих | Английский с нуля - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
175 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
In this video we will listen and understand the simple dialogue in English, which helps to develop the speech and speak.
2
Listen to dialogue very important, they show how people communicate in real life.
3
It's a great way to learn English in the language, and also to improve the language of the language.
4
To fully work the dialogue, we divided the video into 5 sections.
5
"First?" We will listen to the whole dialogue in fast and slow, so that you can see yourself.
6
Don't worry if you will be difficult.
7
Then you will learn to understand it aloud.
8
Then we'll find out with the words from the text.
9
Then we will learn to understand dialogue in the language through a long -term listening.
10
and the translation helps to make the text in two languages which makes the education process more simple and effective.
11
After this, listen to the dialogue with big pause between the suggestions, so that you can understand the text.
12
and then we will keep the result in a fast time.
13
Pocopka coffee.
14
Listen to the whole dialogue.
15
Good morning.
16
Morning.
17
How can I help you?
18
Can I get a coffee, please?
19
Do you want your coffee with milk?
20
Yes.
21
And can I also have a croissant?
22
Sure, would you like anything else?
23
No, that's all.
24
How much is it?
25
It'll be five dollars.
26
Here you go!
27
Here's your coffee and croissant.
28
Do you have a napkin?
29
Of course, here you are.
30
By the way, do you have sugar?
31
Yes, it's over there on the counter.
32
Great!
33
I'll grab some.
34
Do you need a spoon?
35
Yes, if it's not too much trouble.
36
Here's your spoon.
37
Enjoy your meal.
38
Thanks a lot, and have a great day.
39
Dear viewers, don't forget to like and comment.
40
So you help develop a free and free education education.
41
If you're here, subscribe to the channel and click the bell, so you will definitely not forget our next video.
42
Thank you for your support.
43
Remember the words that are important.
44
Coffee.
45
coffee.
46
Coffee.
47
Crossan.
48
Croissant.
49
Croissant.
50
Salfetka.
51
Napkin.
52
Napkin.
53
SAHAR Sugar.
54
Sugar.
55
"Prilavac".
56
Counter.
57
Counter.
58
L. Spoon.
59
Spoon.
60
We learn to understand it on the tongue.
61
Good morning.
62
Good morning.
63
Good morning.
64
Good morning!
65
How can I help you?
66
Morning.
67
How can I help you?
68
Morning, how can I help you?
69
- Можно мне кофе, пожалуйста?
70
Can I get a coffee, please?
71
Can I get a coffee, please?
72
Thank you.
73
You want coffee with milk?
74
Do you want your coffee with milk?
75
Do you want your coffee with milk?
76
Yes, and can I do more croissant?
77
Yes.
78
And can I also have a croissant?
79
"Yes, and can I also have a croissant?" Of course.
80
Would you like something else?
81
Sure, would you like anything else?
82
Sure, would you like anything else?
83
No, this is all.
84
No, that's all.
85
No, that's all.
86
How much it costs?
87
How much is it?
88
How much is it?
89
It will cost $5.
90
It'll be five dollars.
91
It'll be five dollars.
92
Here, hold it.
93
Here you go!
94
Here you go!
95
Here is your coffee and croissant.
96
Here's your coffee and croissant.
97
Here's your coffee and croissant.
98
"You have a self -hide?
99
Do you have a napkin?
100
Do you have a napkin?
101
"Of course, please." Of course, here you are.
102
Of course, here you are.
103
Кстати, у вас есть сахар?
104
By the way, do you have sugar?
105
By the way, do you have sugar?
106
Yes, he's there, on the app.
107
Yes, it's over there on the counter.
108
Yes, it's over there on the counter.
109
- Okay, I'll take a little.
110
Great!
111
I'll grab some.
112
Great!
113
I'll grab some.
114
- "You need a cup of tea." Do you need a spoon?
115
Do you need a spoon?
116
Yes, if it doesn't hurt.
117
Yes, if it's not too much trouble.
118
Yes, if it's not too much trouble.
119
Here is your "Log" Here's your spoon.
120
Here's your spoon.
121
Happy eating!
122
Enjoy your meal.
123
Enjoy your meal!
124
Thank you very much and good morning!
125
Thanks a lot, and have a great day.
126
Thanks a lot, and have a great day.
127
Listen with a big pause.
128
Good morning.
129
Morning.
130
How can I help you?
131
Can I get a coffee, please?
132
Do you want your coffee with milk?
133
Yes.
134
And can I also have a croissant?
135
Sure, would you like anything else?
136
No, that's all.
137
How much is it?
138
It'll be five dollars.
139
Here you go!
140
Here's your coffee and croissant.
141
Do you have a napkin?
142
Of course, here you are.
143
By the way, do you have sugar?
144
Yes, it's over there on the counter.
145
Great!
146
I'll grab some.
147
Do you need a spoon?
148
Yes, if it's not too much trouble.
149
Here's your spoon.
150
Enjoy your meal!
151
Thanks a lot, and have a great day.
152
We're going to set the result.
153
Good morning.
154
Morning.
155
How can I help you?
156
Can I get a coffee, please?
157
Do you want your coffee with milk?
158
"Yes, and can I also have a croissant?" Sure, would you like anything else?
159
No, that's all.
160
How much is it?
161
It'll be five dollars.
162
Here you go!
163
Here's your coffee and croissant.
164
Do you have a napkin?
165
Of course, here you are.
166
By the way, do you have sugar?
167
Yes, it's over there on the counter.
168
Great!
169
I'll grab some.
170
Do you need a spoon?
171
Yes, if it's not too much trouble.
172
Here's your spoon.
173
Enjoy your meal.
174
Thanks a lot, and have a great day.
175
Music
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
A11
42 phrases
A1 English Listening Practice with Test - Coffee Ordering
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
515 phrases
10 Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
94 phrases
Learn English at the Grocery Store 🛒 | Slow English Conversation Practice for Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
125 phrases
English Speaking Practice for Beginners: When You Don’t Understand | Listen & Repeat (A2)
Daily ConversationWorking Adults
A215
39 phrases
Speak English Every Day: Cafe English Sentences | Shadowing Practice for Beginners | A1-A2
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
179 phrases
English at the Coffee Shop – Speak Naturally in Real Conversations
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2329 phrases
Name for the Order - История для продвинутых начинающих (A2) 🎧 Английский НА СЛУХ
Daily ConversationWorking Adults
A22
335 phrases
English Challenge: Real-Life English Practice for Everyday Situations | English Podcast (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
55 phrases
英語聽力口語練習素材 Level 1-001｜影子跟讀｜發音訓練｜English Speaking Practice -Shadowing - Improve your pronunciation
Daily ConversationWorking Adults
A2186
302 phrases
100 Common English Conversations - (PART - 01) - Day 01 - 10
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21101 phrases
Daily Life in English — 40 Minutes of Conversation and Practice | Easy English for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Диалог на английском языке ». Les mots qui reviennent le plus souvent : coffee, croissant, spoon, napkin, dialogue. Cette vidéo contient 173 phrases et 899 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 13:02. Le locuteur parle lentement, environ 69 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 49 de ses 173 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| spoon nom | /spuːn/ | cuiller, cuillère |
| dialogue nom | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | dialogue, conversation |
| meal nom | /ˈmiːl/ | repas |
| pause nom | /pɔːz/ | pause |
| translation nom | /tɹænzˈleɪʃən/ | traduction, transmission |
| suggestion nom | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | suggestion, proposition |
| communicate verbe | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | communiquer |
| divide verbe | /dɪˈvaɪd/ | diviser, fendre |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| viewer nom | /ˈvju.ɚ/ | spectateur, spectatrice |
| aloud adverbe | /əˈlaʊd/ | à voix haute, à haute voix |
| croissant nom | /kɹəˈsɑnt/ | croissant |
| napkin nom | /ˈnæpˌkɪn/ | serviette |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How can I help you?
- Can I get a coffee, please?
- Do you want your coffee with milk?
- Sure, would you like anything else?
- Do you have a napkin?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme I'll, it'll, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: translation /tɹænzˈleɪʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: translation /tɹænzˈleɪʃən/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, croissant /kɹəˈsɑnt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spoon, dialogue, meal.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.