Pratique du Shadowing: 69k - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 75 phrases et 293 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:35. Le locuteur parle lentement, environ 82 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 75 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| spider nom | /ˈspaɪ̯dɚ/ | araignée |
| metabolism nom | /məˈtæb.əˌlɪz.əm/ | métabolisme |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| butter nom | /ˈbʌtɚ/ | beurre |
| mortgage nom | /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/ | hypothèque |
| spin verbe | /spɪn/ | tournoyer, pivoter rapidement |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| garbage nom | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | ordures, déchet |
| unfair adjectif | /ʌnˈfɛɚ/ | injuste, déloyal |
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| oops | /ups/ | oups, houp! |
| yummy adjectif | /ˈjʌm.i/ | délicieux, délicieuse |
| jumpy adjectif | /ˈd͡ʒʌmpi/ | nerveux |
| phew | /fjuː/ | pfou, ouf |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm always looking for new friends.
- Ah, who are you?
- How do you eat so much food?
- I guess it's my fast metabolism.
- I think it's supposed to make you feel happy.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: mortgage /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, jumpy /ˈd͡ʒʌmpi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, mortgage /ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/, scary /ˈskɛə.ɹi/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spider, metabolism, hungry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
![Deltarune Chapter 5 - All Flowery Voice Clips [ENGLISH] [EXTENDED]](https://img.youtube.com/vi/piGARuwab4k/mqdefault.jpg)










