Pratique du Shadowing: Akija: Rebuking the Lies - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Poor Akija.
2
Abandoned by your friends.
3
They only care when they need your help.
4
You have no real value to them.
5
You are only wanted when they are.
6
When they are in pain.
7
Do they remember you when they are happy?
8
No. They only need you when they want someone to pray for them.
9
Think about it.
10
They talk behind your back.
11
They stab you with hurting words.
12
In the moment they are happy, you disappear.
13
You are forgotten when they are okay.
14
Poor lonely tool.
15
Poor Akija.
16
Poor Akija.
17
No!
18
I will not listen to your lies, demon!
19
I rebuke you!
20
In the name of Jesus Christ, I find your lies!
21
Be gone from my mind!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Akija: Rebuking the Lies ». Cette vidéo contient 21 phrases et 117 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 116 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
establishment nom/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/établissement
pray verbe/pɹeɪ/prier
lonely adjectif/ˈloʊnli/seul
disappear verbe/dɪsəˈpɪɹ/disparaître
demon nom/ˈdiː.mən/démon
abandon verbe/əˈbæn.dən/abandonner
rebuke verbe/ɹiˈbjuːk/reprendre, réprimander
tool nom/tul/outil
lie verbe/laɪ̯/être étendu, gésir
hurt verbe/hɝt/blesser

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pray /pɹeɪ/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, rebuke /ɹiˈbjuːk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme establishment, pray, lonely.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →