Pratique du Shadowing: Albrecht Fund_FIVE STONES - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

7 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh and Quan, also known as Five Stones,
2
is a beloved traditional game in Vietnam.
3
Players use small stones or objects,
4
tossing and catching them according to specific rules and patterns.
5
The game requires skillful hand-eye coordination and strategic thinking as players aim to complete various sequences.
6
Beyond its entertainment value, Oh and Quan foster social interaction,
7
as friends gather to enjoy the game and pass down its cherished traditions from generation to generation.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Albrecht Fund_FIVE STONES ». Cette vidéo contient 7 phrases et 75 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:29.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
strategic adjectif/stɹəˈti.dʒɪk/stratégique
sequence nom/ˈsiː.kwəns/suite, séquence
foster verbe/ˈfɒstə/élever, adopter
interaction nom/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/interaction
gather verbe/ˈɡæðɚ/ramasser
beloved adjectif/bɪˈlʌvd/bien-aimé, chéri
toss verbe/tɔs/lancer
coordination nom/kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/coordination
cherish verbe/ˈt͡ʃɛɹɪʃ/chérir, tenir (à)
skillful adjectif/ˈskɪl.fəl/habile, adroit
entertainment nom/ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/divertissement
object nom/ˈɑb.d͡ʒɛkt/objet, chose
pattern nom/ˈpætɚn/modèle
tradition nom/tɹəˈdɪʃ.ən/tradition

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pass down verbetransmettre

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, tradition /tɹəˈdɪʃ.ən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, object /ˈɑb.d͡ʒɛkt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, tradition /tɹəˈdɪʃ.ən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme strategic, sequence, foster.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →