Pratique du Shadowing: Allah Hid This Miracle in your Breath! - This Will Boost Your Iman! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Allah Hid This Miracle in your Breath! - This Will Boost Your Iman! ». Cette vidéo contient 177 phrases et 2095 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:07. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 173 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| atom nom | /ˈætəm/ | atome |
| molecule nom | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | molécule |
| countless adjectif | /ˈkaʊntləs/ | incalculable, innombrable |
| tomato nom | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| pharmacy nom | /ˈfɑɹməsi/ | pharmacie, officine |
| distinguish verbe | /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/ | distinguer |
| divinity nom | /dɪˈvɪnɪti/ | déité, divinité |
| oneness nom | unité | |
| attribute nom | /ˈæt.ɹɪˌbjut/ | attribut |
| masterpiece nom | /ˈmæstɚˌpis/ | chef-d'œuvre |
| sunlight nom | /ˈsʌnˌlaɪt/ | lumière du soleil |
| airplane nom | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avion, aéroplane |
| jar nom | /d͡ʒɑː/ | jarre |
| shelf nom | /ʃɛlf/ | rayon, étagère |
| rope nom | /ɹoʊp/ | corde |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| pass through verbe | traverser | |
| carry out verbe | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | sortir, transporter dehors |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| come together verbe | /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ | affluer, s’assembler |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How do air molecules carry your voice thousands of miles away?
- Is it even normal that my voice is reaching you right now?
- Let's begin by imagining yourself in a huge room.
- Of course, you wouldn't understand anything.
- We look at the seed and it's the same.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you saw this, would you |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are carried · is separated · have been made |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | one who directs · ilahe, which means · one who denies |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme don't, doesn't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: monotheism /ˌmɑnoʊ̯ˈθiɪzm̩/, photosynthesis /ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, tooth /tuθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, shelf /ʃɛlf/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
- Mots longs — placez bien l’accent: divinity /dɪˈvɪnɪti/, illogical /ɪˈlɒ.dʒɪ.kəl/, microscopic /ˌmaɪ.kɹəˈskɑ.pɪk/, mistakenly /mɪˈsteɪ.kən.li/, photosynthesis /ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helpless /ˈhɛlplɪs/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jar /d͡ʒɑː/, digestive /daɪˈdʒɛstɪv/, illogical /ɪˈlɒ.dʒɪ.kəl/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pharmacy /ˈfɑɹməsi/, attribute /ˈæt.ɹɪˌbjut/, airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, rope /ɹoʊp/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme atom, molecule, countless.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












