Pratique du Shadowing: SEtalk: Why Kindness Is Contagious - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Has a stranger ever done something kind for you?
Un inconnu a-t-il déjà fait quelque chose de gentil pour vous ?
2
Maybe they held a door, or they paid for your coffee.
Peut-être qu'on vous a tenu la porte, ou qu'on a payé votre café.
3
How did you feel when it happened?
Qu'avez-vous ressenti à ce moment-là ?
4
Today, I want to show you that kindness spreads.
Aujourd'hui, je veux vous montrer que la gentillesse se propage.
5
It moves from person to person, just like a cold!
Elle passe d'une personne à l'autre, exactement comme un rhume !
6
Three years ago, I was having a terrible week.
Il y a 3 ans, je passais une semaine horrible.
7
I lost my job on Monday, and it rained all week.
J'ai perdu mon travail le lundi, et il a plu toute la semaine.
8
On Friday, I missed my bus, and I just wanted to cry.
Le vendredi, j'ai raté mon bus, et j'avais juste envie de pleurer.
9
But the driver saw me running, and he stopped!
Mais le chauffeur m'a vue courir, et il s'est arrêté !
10
He opened the doors and told me to take my time.
Il a ouvert les portes et m'a dit de prendre mon temps.
11
It was a tiny thing, but I smiled all the way home.
C'était trois fois rien, mais j'ai souri jusqu'à la maison.
12
Then something interesting happened.
Puis, il s'est passé quelque chose d'intéressant.
13
At the supermarket, I saw an old man who dropped his apples.
Au supermarché, j'ai vu un vieil homme qui avait fait tomber ses pommes.
14
Normally, I'm in a hurry, so I walk past.
D'habitude, je suis pressée, alors je passe mon chemin.
15
That day, I stopped and helped him because I remembered the driver.
Ce jour-là, je me suis arrêtée pour l'aider, parce que je me suis souvenue du chauffeur.
16
So, is this just a nice story?
Alors, est-ce que ce n'est qu'une jolie histoire ?
17
Actually, scientists have studied it, and the results are surprising.
En fait, des scientifiques l'ont étudié, et les résultats sont surprenants.
18
In one study, people played a game with real money.
Dans une étude, des gens ont joué à un jeu avec de l'argent réel.
19
When someone shared their money with the group,
Quand quelqu'un partageait son argent avec le groupe,
20
the other players shared more in the next games too.
les autres joueurs partageaient davantage, eux aussi, lors des parties suivantes.
21
Even better, it kept going with completely new people!
Mieux encore, ça continuait avec des personnes complètement nouvelles !
22
In Canada, researchers gave people envelopes that had money inside.
Au Canada, des chercheurs ont donné à des gens des enveloppes contenant de l'argent.
23
Some had to spend it on themselves,
Certains devaient le dépenser pour eux-mêmes,
24
and others had to spend it on someone else.
et d'autres devaient le dépenser pour quelqu'un d'autre.
25
That evening, the researchers asked everyone how happy they felt.
Ce soir-là, les chercheurs ont demandé à chacun à quel point il se sentait heureux.
26
The people who spent money on others felt happier!
Ceux qui avaient dépensé l'argent pour les autres se sentaient plus heureux !
27
And it didn't matter if they had five dollars or twenty.
Et peu importait qu'ils aient 5 dollars ou 20.
28
Now I try to do one small kind thing every day.
Maintenant, j'essaie de faire un petit geste gentil chaque jour.
29
Sometimes I pay for the coffee of the person behind me.
Parfois, je paie le café de la personne derrière moi.
30
I never know where it goes next, but I like to imagine it.
Je ne sais jamais où ça va ensuite, mais j'aime l'imaginer.
31
If you want to change the world, start small.
Si vous voulez changer le monde, commencez petit.
32
Hold the door, say thank you, or help someone carry a bag.
Tenez la porte, dites merci, ou aidez quelqu'un à porter un sac.
33
Kindness is contagious.
La gentillesse est contagieuse.
34
So, let's make it spread!
Alors, faisons-la circuler !
35
Thank you.
Merci.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
B159
35 phrases
Épisode 1
Why You Should Talk to Strangers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1112
32 phrases
Épisode 2
Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B178
32 phrases
Épisode 3
What My Grandmother's Kitchen Taught Me
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
34 phrases
Épisode 4
The Surprising Power of Being Bored
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2210
34 phrases
Épisode 5
Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2121
30 phrases
Épisode 6
Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
32 phrases
Épisode 7
Why We Believe Things That Aren't True
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C139
34 phrases
Épisode 8
Why Humans Still Need Rituals
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C127
32 phrases
Épisode 9
The Myth of the Lone Genius
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C114
33 phrases
Épisode 10
The Trap of "I'll Be Happy When…"
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2395
35 phrases
Épisode 11
Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B118
33 phrases
Épisode 12
The Surprising Strength of Weak Ties
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
35 phrases
Épisode 13
The Science of Saying Thank You
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C115
35 phrases
Épisode 14
Why We Hate Being Wrong
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B212
35 phrases
Épisode 15
What Silence Says
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B132
37 phrases
Épisode 16
Why We Should Eat Together
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B132
37 phrases
Épisode 17
Why Children Ask Why
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B285
38 phrases
Épisode 18
Why Too Many Choices Make Us Unhappy
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C171
35 phrases
Épisode 19
What a Second Language Does to Your Brain
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C118
36 phrases
Épisode 20
The Hidden Gift of a Near Miss
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B135 phrases
En cours
Why Kindness Is Contagious
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B134 phrases
Épisode 22
The Real Reason We Laugh
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B240 phrases
Épisode 23
Why Deep Reading Still Matters
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B24
33 phrases
Épisode 24
Burnout Isn't a Personal Failure
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C141 phrases
Épisode 25
The Quiet Pride of Work Done Well
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Même chaîne
A12,093
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1411
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A14,287
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2305
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,629
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1223
A Day in My Life 26: Reading a Book
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2545
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1180
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
A21,237
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1333
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
A11,340
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1636
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1221
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2958
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A288
A Day in My Life 30: Taking the Car to the Garage
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B240
Office Gossip 5: The Secret Meeting
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1685
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1327
A Day in My Life 3: Getting Dressed
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1227
IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2185
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B159
35 phrases
SEtalk: Why You Should Talk to Strangers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13,119
11 phrases
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1112
32 phrases
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
10 phrases
Power of Kindness #shorts #english#lesson #story
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B114
31 phrases
Build a Strong Mindset #everydayenglish #positivethinking #englishpodcast #learnenglish #english
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
![[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/ogGIT_HJHYE/mqdefault.jpg)
B1103
35 phrases
[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
40 phrases
Easy English Listening + STORY SHADOWING: Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
![[Podcast 14] Love yourself first, everything will be alright! | Podcast with Anne](https://img.youtube.com/vi/eSO8byjtlgM/mqdefault.jpg)
B11
175 phrases
[Podcast 14] Love yourself first, everything will be alright! | Podcast with Anne
Daily ConversationWorking Adults
B1119
9 phrases
Shadowing Practice: The Power of Small Habits 🌟 #Shorts #shadowingenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
26 phrases
He is so good and kind 🥹❤️ #bekind #emotional #reaction #kindness #motivation #socialexperiment
Daily ConversationWorking Adults
B24
154 phrases
How to INSTANTLY be more attractive (without saying a word)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
![[B2] Have You Ever Shared Kindness with a Stranger? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/m5u7MSKER1g/mqdefault.jpg)
B25
48 phrases
[B2] Have You Ever Shared Kindness with a Stranger? | English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « SEtalk: Why Kindness Is Contagious ». Cette vidéo contient 35 phrases et 323 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:00. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 161 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| kindness nom | /ˈkaɪnd.nəs/ | bonté |
| researcher nom | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | chercheur, chercheuse |
| scientist nom | /ˈsaɪəntəst/ | scientifique, savant |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| envelope nom | /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ | enveloppe |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| contagious adjectif | /kənˈteɪ.d͡ʒəs/ | contagieux |
| smile verbe | /ˈsmaɪl/ | sourire |
| strange adjectif | /stɹeɪnd͡ʒ/ | étrange, anormal |
| tiny adjectif | /ˈtaɪni/ | minuscule |
| dollar nom | /ˈdɑ.lɚ/ | dollar |
| normally adverbe | /ˈnɔː.mə.li/ | normalement |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Has a stranger ever done something kind for you?
- How did you feel when it happened?
- Normally, I'm in a hurry, so I walk past.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | man who dropped · people who spent |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | had to spend |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, contagious /kənˈteɪ.d͡ʒəs/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme kindness, researcher, scientist.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.