Pratique du Shadowing: [B2] Have You Ever Shared Kindness with a Stranger? | English Listening & Speaking Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

48 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello everyone, and welcome back to the 5-Minute English Podcast.
2
I'm Jessica, and today we're exploring a theme that every culture values, but sometimes we forget in the middle of our busy lives.
3
Kindness.
4
Kindness to me is not just about being nice.
5
It's about noticing when someone is struggling and deciding to take action, even if it's inconvenient for us.
6
Let me share a personal experience that really shaped the way I think about it.
7
A couple of years ago, I was rushing home after work on a rainy evening.
8
My train had been delayed, I was hungry, and all I wanted was to sit down and rest.
9
As I walked through the station, I noticed an elderly woman standing near the stairs with two very heavy shopping bags.
10
She looked around nervously, almost as if she was hoping someone would come to her rescue.
11
Now, I'll be honest.
12
My first reaction was hesitation.
13
I thought, I'm exhausted.
14
I just want to get home.
15
Maybe someone else will step in.
16
But then another thought crossed my mind.
17
What if this was my grandmother?
18
Wouldn't I want someone to help her?
19
That question made my decision for me.
20
So I walked over, smiled, and asked if she needed a hand.
21
The relief on her face was immediate.
22
I picked up her bags, they were heavier than I expected, and carried them up the stairs.
23
As we walked together, she started telling me about her day, about her family, and even about her favorite recipes.
24
In those 10 minutes, I wasn't just carrying groceries.
25
I was sharing a moment of connection with another human being.
26
When we reached the bus stop, she touched my arm and said, You have no idea how much this means to me.
27
You've made my day brighter. And you know what?
28
She made my day brighter, too.
29
I felt lighter, happier, almost as if her gratitude had given me more energy than a cup of coffee could.
30
That moment stayed with me because it reminded me that acts of kindness don't have to be grand or dramatic.
31
They can be simple, everyday gestures,
32
yet they have the power to transform someone's mood or even their entire outlook.
33
This experience taught me something important.
34
Kindness creates a ripple effect.
35
When someone shows us kindness, we're more likely to pass it on.
36
And when we choose to help, even when it feels inconvenient, we often end up receiving just as much as we give.
37
So here's my question for you today.
38
Can you remember a time when someone helped you unexpectedly?
39
Or when you chose to help someone else?
40
How did that moment change the way you felt?
41
Take a few minutes to think about it.
42
Or even better, share your story with a friend.
43
Because when we talk about kindness, we make it grow.
44
Thank you so much for listening to the 5-Minute English Podcast.
45
I hope today's story encourages you to notice the small opportunities around you to make someone's life a little easier.
46
Sometimes the smallest gesture can leave the biggest impact.
47
Until next time, take care.
48
And don't forget to share a little kindness today.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « [B2] Have You Ever Shared Kindness with a Stranger? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : kindness, walked, share, moment. Cette vidéo contient 48 phrases et 530 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
kindness nom/ˈkaɪnd.nəs/bonté
inconvenient adjectif/ˌɪn.kənˈviːni.ənt/incommode, inconvenant
gesture nom/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/geste, signe
stairs nom/ˈstɛɹz/escalier
nervously adverbenerveusement
ripple nom/ˈɹɪp(ə)l/ondulation
hesitation nom/ˌhɛzɪˈteɪʃən/hésitation
groceries nom/ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/courses, provisions
unexpectedly adverbe/ʌnɪkˈspɛktɪdli/contre toute attente, de manière inattendue
rainy adjectif/ˈɹeɪni/pluvieux
exhaust verbe/ɪɡˈzɔst/épuiser
gratitude nom/ˈɡɹæ.tɪ.tud/gratitude
transform verbe/tɹænsˈfɔɹm/transformer
outlook nom/ˈaʊtˌlʊk/vue
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir
look around verberegarder autour de soi
pick up verbesoulever
sit down verbes'asseoir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What if this was my grandmother?
  • Wouldn't I want someone to help her?
  • You've made my day brighter.
  • Can you remember a time when someone helped you unexpectedly?
  • How did that moment change the way you felt?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, unexpectedly /ʌnɪkˈspɛktɪdli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stairs /ˈstɛɹz/, ripple /ˈɹɪp(ə)l/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, rainy /ˈɹeɪni/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme kindness, inconvenient, gesture.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →