跟读练习: SEtalk: Why Kindness Is Contagious - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
35 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Has a stranger ever done something kind for you?
有没有陌生人曾经对你们做过什么善意的事?
2
Maybe they held a door, or they paid for your coffee.
也许是帮你们扶住了门,或者替你们付了咖啡钱。
3
How did you feel when it happened?
那一刻,你们是什么感觉?
4
Today, I want to show you that kindness spreads.
今天,我想告诉大家,善意是会传播的。
5
It moves from person to person, just like a cold!
它会在人与人之间传递,就像感冒一样!
6
Three years ago, I was having a terrible week.
3年前,我正经历着非常糟糕的一周。
7
I lost my job on Monday, and it rained all week.
周一我丢了工作,而且整整一周都在下雨。
8
On Friday, I missed my bus, and I just wanted to cry.
到了周五,我又错过了公交车,真的只想哭。
9
But the driver saw me running, and he stopped!
但司机看到我在跑,就停了下来!
10
He opened the doors and told me to take my time.
他打开车门,告诉我慢慢来,不用急。
11
It was a tiny thing, but I smiled all the way home.
这只是一件小事,但我一路笑着回了家。
12
Then something interesting happened.
接着,有趣的事情发生了。
13
At the supermarket, I saw an old man who dropped his apples.
在超市里,我看到一位老爷爷把苹果掉了一地。
14
Normally, I'm in a hurry, so I walk past.
平时我总是急匆匆的,所以会直接走过去。
15
That day, I stopped and helped him because I remembered the driver.
那天,我想起了那位司机,就停下来帮了他。
16
So, is this just a nice story?
那么,这只是一个温暖的小故事吗?
17
Actually, scientists have studied it, and the results are surprising.
其实,科学家们研究过这个现象,结果令人惊讶。
18
In one study, people played a game with real money.
在一项研究中,人们用真钱玩了一个游戏。
19
When someone shared their money with the group,
当有人把自己的钱分给小组时,
20
the other players shared more in the next games too.
其他玩家在接下来的几轮里也会分享得更多。
21
Even better, it kept going with completely new people!
更棒的是,这种行为还会延续到完全陌生的人身上!
22
In Canada, researchers gave people envelopes that had money inside.
在Canada,研究人员给人们发了装着钱的信封。
23
Some had to spend it on themselves,
有些人必须把钱花在自己身上,
24
and others had to spend it on someone else.
而另一些人则必须把钱花在别人身上。
25
That evening, the researchers asked everyone how happy they felt.
当天晚上,研究人员问每个人感觉有多幸福。
26
The people who spent money on others felt happier!
把钱花在别人身上的人感觉更幸福!
27
And it didn't matter if they had five dollars or twenty.
而且不管他们拿到的是5美元还是20美元,结果都一样。
28
Now I try to do one small kind thing every day.
现在,我每天都尽量做一件小小的善事。
29
Sometimes I pay for the coffee of the person behind me.
有时候,我会帮排在我后面的人付咖啡钱。
30
I never know where it goes next, but I like to imagine it.
我永远不知道它接下来会传到哪里,但我喜欢去想象。
31
If you want to change the world, start small.
如果你们想改变世界,就从小事做起。
32
Hold the door, say thank you, or help someone carry a bag.
帮人扶一下门,说声谢谢,或者帮别人提个包。
33
Kindness is contagious.
善意是会传染的。
34
So, let's make it spread!
所以,让我们一起把它传播出去吧!
35
Thank you.
谢谢大家。
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“SEtalk: Why Kindness Is Contagious”为素材。 这段视频共有 35 个句子、323 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:00。 说话人语速自然,每分钟约 161 个词,接近日常对话。 87% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇容易理解。
视频中的重点词汇
视频中最难的 12 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| kindness 名词 | /ˈkaɪnd.nəs/ | 恩惠, 仁慈 |
| researcher 名词 | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | 研究員 /研究员, 研究者 |
| scientist 名词 | /ˈsaɪəntəst/ | 科學家 /科学家 |
| hurry 动词 | /ˈhʌ.ɹi/ | 趕工 /赶工, 忙 |
| envelope 名词 | /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ | 信封 |
| supermarket 名词 | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | 超級市場 /超级市场, 超市 |
| contagious 形容词 | /kənˈteɪ.d͡ʒəs/ | 传染性, 傳染性 /传染性 |
| smile 动词 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
| strange 形容词 | /stɹeɪnd͡ʒ/ | 奇怪 |
| tiny 形容词 | /ˈtaɪni/ | 細小 /细小, 微細 /微细 |
| dollar 名词 | /ˈdɑ.lɚ/ | 圓 /圆, 元 |
| normally 副词 | /ˈnɔː.mə.li/ | 平時 /平时, 一般 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- Has a stranger ever done something kind for you?
- How did you feel when it happened?
- Normally, I'm in a hurry, so I walk past.
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | man who dropped · people who spent |
| 义务:must / have to / need to 表示某事是必要的 | had to spend |
需要注意的发音
- 长单词——注意重音位置: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: kindness /ˈkaɪnd.nəs/, scientist /ˈsaɪəntəst/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, contagious /kənˈteɪ.d͡ʒəs/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 kindness, researcher, scientist 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。




![[B1] A Volunteering Experience That Changed Me | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/ogGIT_HJHYE/mqdefault.jpg)

![[Podcast 14] Love yourself first, everything will be alright! | Podcast with Anne](https://img.youtube.com/vi/eSO8byjtlgM/mqdefault.jpg)



![[B2] Have You Ever Shared Kindness with a Stranger? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/m5u7MSKER1g/mqdefault.jpg)