Pratique du Shadowing: Alysa Liu Figured Out She Was Born Via Donor Eggs - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
- You're the oldest of five kids, all born through?
2
- IVF.
3
- IVF, yeah.
4
Anonymous donors and surrogates.
5
Tell me a little bit about what it was like growing up in a family with that structure.
6
Yeah.
7
I mean, we didn't know about it for a long time.
8
I actually figured it out because I was like, because our mom is full Chinese, too.
9
I was kind of like, oh, I totally don't look full Chinese.
10
Like, there's some up.
11
And then I was like, and my mom's really old.
12
Like, there's no way she gave birth.
13
gave birth to me but um so like i kind of put two and two together Yeah, I mean, it hasn't affected our family at all.
14
We're just kind of like, sure, it is what it is.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 14 phrases et 132 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:39. Le locuteur parle vite, environ 203 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
anonymous adjectif/əˈnɒn.ə.məs/anonyme
donor nom/ˈdəʊnə/donateur, donneur
surrogate nom/ˈsʌɹəɡɪt/remplaçant, remplaçante
affect verbe/əˈfɛkt/affecter, toucher
birth nom/bɜɹθ/naissance
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
structure nom/ˈstɹʌkt͡ʃɚ/structure
totally adverbe/ˈtəʊ.tə.li/totalement

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, hasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme anonymous, donor, surrogate.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthasn't affected

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →