Pratique du Shadowing: ANOTHER CUP // Kasane Teto (Original Song) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Cupid (Twin Version)
B1【200万回再生突破！大人気動画】英語聞き流し♫ | こういうのが欲しかった！本当に必要な英会話リスニング 【275】
B1Enji Maaroufi - Another Day Begins (Lyrics Video)
B1DIA DELÍCIA - NAKAMA (Official Music Video)
B1keshi - B.Y.S. (official video)
B1Cure (VIVINOS - ALNST Original Soundtrack Part.7)
B1JUNSU_XIA_(준수 영어 싱글)_UNCOMMITTED_MV
B1BABYMONSTER - 'Scars To Your Beautiful' COVER (Clean Ver.)
B1Adele live - One and Only
B1Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)
B1NICKOL SINCHI - Corazón No Me Destruyas (Concierto En Vivo)
B1【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « ANOTHER CUP // Kasane Teto ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cup, esta, sick, mistake, sicker. Cette vidéo contient 24 phrases et 347 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:47. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 124 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| unfair adjectif | /ʌnˈfɛɚ/ | injuste, déloyal |
| sensation nom | /sɛnˈseɪʃən/ | sensation |
| bone nom | /boʊn/ | os |
| wash verbe | /wɑʃ/ | laver |
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| carpet nom | /ˈkɑɹ.pət/ | tapis, moquette |
| insecure adjectif | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | insécurisé |
| clueless adjectif | /ˈkluː.ləs/ | ignorant |
| immersive adjectif | /ɪˈmɜːɹ.sɪv/ | immersif |
| ache verbe | /ˈeɪk/ | faire mal, avoir mal |
| café nom | /ˌkæˈfeɪ/ | café |
| nauseating adjectif | gerbant, écœurant |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | he's cleaning · are being · You're being |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | won't make |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, won't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sensation /sɛnˈseɪʃən/, wash /wɑʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: routine /ɹuˈtin/, carpet /ˈkɑɹ.pət/, insecure /ɪnsəˈkjʊɹ/, immersive /ɪˈmɜːɹ.sɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme unfair, sensation, bone.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.