Pratique du Shadowing: at the shop level 1 with subtitles - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2Shopping English Conversation for Beginners | Supermarket English | #ShoppingEnglish
A2Shadowing English Ngày 3
A1AEF Starter 3rd Edition - Episode 1
A1Clothes – A1 English Vocabulary
A1La comida. Nivel A1
A2Asking for Help Shopping ESL Conversation
A2Track 19 Unit 12 Prices (Tactics for listening)
A2AT THE PHARMACY
A25-Minute English Conversation Practice: Shopping for a Birthday Gift
A2Learn English Conversation Unit 6 Returning a shirt to the store
A1Shops and shopping – A1 English Vocabulary
A2Clothes shopping in English | At the mall | English conversation | Sunshine English
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « at the shop level 1 with subtitles ». Les mots qui reviennent le plus souvent : euros, discount, shirt. Cette vidéo contient 39 phrases et 151 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:49. Le locuteur parle lentement, environ 83 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 8 de ses 39 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| euro nom | /ˈjʊɹoʊ/ | euro |
| discount nom | /ˈdɪskaʊnt/ | rabais, discompte |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| denim nom | /ˈdɛnɪm/ | denim |
| shirt nom | /ʃɜɹt/ | chemise |
| lovely adjectif | /ˈlʌv.li/ | magnifique |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bienvenue |
| gift nom | /ɡɪft/ | présent, cadeau |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
| fantastic adjectif | /fænˈtæs.tɪk/ | fantastique |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can I help you?
- Actually, I'm looking for a present for my brother.
- Would you like it gift wrapped?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: euro /ˈjʊɹoʊ/, wrap /ɹæp/, shirt /ʃɜɹt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme euro, discount, jacket.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.