Pratique du Shadowing: 康軒國中英語 B5L6 dialogue 動畫 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B114 LỒNG TIẾNG YOUR DREAM YOUR CHOICE
B1English Teacher
B1Lesson 3+4
B1Daily Conversations B1-British- Sharing good news
B1Striking up a conversation
A2校园霸凌终结者！林秋楠轻松1v5🔥以武止戈教学🥊【TH SUB 1080P】#龙拳小子 #kungfu #linqiunan #kungfuboys
![[NEW] 7. Discipline. Giving Advice (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids](https://img.youtube.com/vi/5hP9Zx2Q4sU/mqdefault.jpg)
A2[NEW] 7. Discipline. Giving Advice (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids
B1Tiếng Anh 8 Global Success | Unit 3 TEENAGERS | GETTING STARTED | It’s great to see you again!
B1Stay in School
B1Real-life English Conversations to Speak English Naturally | English Speaking Practice (A2-B1)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 康軒國中英語 B5L6 dialogue 動畫 ». Cette vidéo contient 17 phrases et 179 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:20. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 4 de ses 17 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| worker nom | /ˈwɝ.kɚ/ | travailleur, travailleuse |
| designer nom | /dɪˈzaɪnɚ/ | designer, styliste |
| bench nom | /ˈbɛnt͡ʃ/ | banc |
| lip nom | /lɪp/ | lèvre |
| pale adjectif | /peɪl/ | pâle, hâve |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| weak adjectif | /wi(ː)k/ | faible, débile |
| circle nom | /ˈsɜɹkəl/ | cercle |
| graduate verbe | /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/ | obtenir sa licence |
| successful adjectif | /səkˈsɛs.fəl/ | ayant du succès, marqué de succès |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
| agree verbe | /əˈɡɹi/ | être d'accord, consentir |
| choose verbe | /t͡ʃuːz/ | choisir |
| sit verbe | /sɪt/ | être assis, être assise |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | tout le monde, chacun |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should go |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will never be · will show |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to decide |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: bench /ˈbɛnt͡ʃ/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/, choose /t͡ʃuːz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: circle /ˈsɜɹkəl/, graduate /ˈɡɹæd͡ʒueɪt/, worry /ˈwʌ.ɹi/, agree /əˈɡɹi/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme worker, designer, bench.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.