Pratique du Shadowing: 康軒國中英語 B3L2 Dialogue 動畫 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2Health and Ilnesses Conversation
A2One story a day level 2 book 1 Story 2: Grandma's moving day
![[HSK 2] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG: Người bạn tốt của tôi](https://img.youtube.com/vi/jvClGIkVxiU/mqdefault.jpg)
A2[HSK 2] LUYỆN NGHE TIẾNG TRUNG: Người bạn tốt của tôi
A2UNIT 12: LESSON 5- FAMILY&FRIENDS 2
A2Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #39
A2A2.1 - UNIT 16
A2Level 3 Book 1 B8 Noodles for Mom
A2Improve your English | Grade reader | Learn English Stories | Level 3 | Who is She? Story
A2Sách giáo trình HSK3 Chuẩn - File nghe bài 1 HSK3
A2English Conversation at the Bus Stop 🚌
A2Tiếng Anh 7 Global Success | Unit 3. Community Service| Skills 2 | Listening
A1044 Bird and Kip 44 Kip Feels Awful
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 康軒國中英語 B3L2 Dialogue 動畫 ». Cette vidéo contient 17 phrases et 124 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:58. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 128 mots par minute, confortable pour le shadowing. 6 de ses 17 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grandma nom | /ˈɡɹænmɑː/ | mamie |
| fever nom | /ˈfivɚ/ | fièvre |
| soup nom | /sup/ | potage, soupe |
| prepare verbe | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | préparer |
| yesterday nom | /ˈjɛstɹdeɪ/ | hier |
| doctor nom | /ˈdɑktɚ/ | docteur, docteure |
| sick adjectif | /ˈsɪk/ | nauséeux, nauséeuse |
| catch verbe | /kæt͡ʃ/ | attraper, prendre |
| apple nom | /ˈæpəl/ | pomme |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Did you see a doctor?
- Why did she take you to the hospital?
- Where were your parents?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | must love |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandma /ˈɡɹænmɑː/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grandma, fever, soup.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.