Pratique du Shadowing: Bai 1-1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : Sunday, shopping, Wednesday, Thursday, busy. Cette vidéo contient 43 phrases et 280 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 43 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| hike nom | /haɪk/ | randonnée |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| errand nom | /ˈɛɹənd/ | course |
| weekday nom | /ˈwiːkdeɪ̯/ | jour de la semaine, jour ouvré |
| schedule nom | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | planning, horaire |
| teach verbe | /ˈtiːt͡ʃ/ | apprendre, enseigner |
| lunch nom | /lʌnt͡ʃ/ | déjeuner, dîner (Cajun) |
| apartment nom | /əˈpɑɹt.mənt/ | appartement |
| prepare verbe | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | préparer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | your busiest · My busiest |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to work · have to teach · need to do |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, lunch /lʌnt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bore /boɹ/, relax /ɹɪˈlæks/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, errand /ˈɛɹənd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bore, lesson, relax.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











