Pratique du Shadowing: Speaking D1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Do you work or are you a student?
2
I work.
3
I'm a digital marketer.
4
And I've been doing this job for a few years now.
5
I also study English and French in my free time, so I'm quite busy.
6
What do you do?
7
I work as a digital marketer.
8
My job is to run online advertising for two furniture companies.
9
I manage their ads on Facebook and Google, and I also create videos and content to help them sell their products.
10
Why did you choose this job?
11
I chose this job because I really enjoy being creative.
12
I like making videos and thinking of new ideas to attract customers.
13
Also, digital marketing is a growing field, so there are a lot of opportunities in the future.
14
Do you like your job?
15
Yes, I like my job a lot.
16
The best part is that it's never boring, because I do something different every day.
17
Sometimes it can be stressful when there are deadlines, but overall I find it interesting and enjoyable.
18
What do you usually do at work?
19
A typical day depends on the project.
20
Usually, I check how the ads are performing, reply to customers, messages, and create new content.
21
I also spend time analyzing the results to see which ads work best.
22
Is there anything you don't like about your job?
23
Well, one thing I don't really like is that sometimes the results are unpredictable.
24
An ad can work well one day and badly the next.
25
which can be frustrating, but I try to see it as a challenge rather than a problem.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 25 phrases et 264 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:18. Le locuteur parle vite, environ 203 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 6 de ses 25 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
badly adverbe/ˈbæd.li/mal, mauvaisement
furniture nom/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/mobilier, meubles
attract verbe/əˈtɹækt/attirer
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
deadline nom/ˈdɛdˌlaɪn/date butoir, date limite
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
enjoyable adjectif/ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/agréable, amusant
stressful adjectif/ˈstɹɛsfəl/stressant
analyze verbe/ˈæn.əˌlaɪz/analyser
unpredictable adjectifimprévisible
frustrate verbe/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustrer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you work or are you a student?
  • Why did you choose this job?
  • Do you like your job?
  • What do you usually do at work?
  • Is there anything you don't like about your job?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: attract /əˈtɹækt/, bore /boɹ/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme badly, furniture, attract.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →