Pratique du Shadowing: 11 tháng 6, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

44 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, everyone.
2
Welcome to our daily English podcast, where learning English becomes easy and fun.
3
I'm Anna.
4
Hi, everyone.
5
Hello, Anna.
6
Hi, Mark.
7
How are you doing?
8
I'm doing well, thanks.
9
How about you?
10
I am good, but I can't believe it's already the end of 2025.
11
Yes, I feel the same.
12
This year went by very quickly.
13
Exactly.
14
We were both busy almost every day with work and family.
15
That's true.
16
Sometimes I felt tired, but I also learned many new things this year.
17
Me too.
18
Even though it was tiring, I feel happy because I achieved an important goal in my life.
19
That sounds great.
20
I'm really curious.
21
What goal did you achieve?
22
I finally opened my own coffee shop.
23
It was my dream for many years, and I worked very hard for it.
24
Wow, that's amazing.
25
Opening a coffee shop is not easy at all.
26
You must be very proud of yourself.
27
Yes, I am.
28
At first, I was very nervous because there were many things to do, like finding a place and managing the shop.
29
I can imagine.
30
But now your coffee shop is open and many people like it, right?
31
Yes, many customers come every day.
32
It makes me happy to see people enjoy coffee in my shop.
33
That's wonderful.
34
For me, this year was also special because I reached one of my goals.
35
Really?
36
Tell me about it.
37
I started my own YouTube channel to help people learn English.
38
I wanted to share simple lessons and useful tips.
39
That's a great idea.
40
Helping people learn English is very meaningful.
41
Thank you.
42
At first, I felt shy and nervous in front of the camera, but now I feel more confident.
43
I think you are doing a really good job.
44
I hope so.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 11 tháng 6, 2026 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : shop, coffee, English, goal. Cette vidéo contient 44 phrases et 296 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:52. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 159 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
curious adjectif/ˈkjʊɹ.i.əs/curieux
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
meaningful adjectif/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significatif, qui a du sens
tire verbe/ˈtaɪ̯ɚ/se fatiguer
achieve verbe/əˈt͡ʃiv/accomplir, réaliser
customer nom/ˈkʌs.tə.mə/client, cliente
tip nom/tɪp/pourboire, pourliche
manage verbe/ˈmæn.ɪd͡ʒ/gérer, ménager
shop nom/ʃɑp/boutique, magasin
coffee nom/ˈkɑfi/café
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut
quickly adverbe/ˈkwɪk.li/rapidement, vite
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
reach verbe/ɹiːt͡ʃ/tendre

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: achieve /əˈt͡ʃiv/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/, reach /ɹiːt͡ʃ/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/, channel /ˈt͡ʃænəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, reach /ɹiːt͡ʃ/, dream /ˈdɹim/, camera /ˈkæməɹə/, proud /ˈpɹaʊ̯d/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, curious, podcast.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →