Pratique du Shadowing: 📍EP 170: Phỏng Vấn Xin Việc - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Today I would like to talk about my job interview last week.
2
I arrived 10 minutes early and sat in the lobby with sweaty hands.
3
I kept looking at my phone but I could not focus on anything.
4
When the interviewer called my name, I stood up too quickly and almost dropped my bag.
5
The first question was easy, they asked me to introduce myself, but my voice was shaking.
6
Then they asked why I wanted the job, and I told them I wanted to learn and grow.
7
When they asked about my weakness, I was honest and said I sometimes feel nervous in new situations.
8
The interviewer wrote something down, but also nodded kindly.
9
After 30 minutes, it was over.
10
I walked outside with mixed feelings, not sure if I passed,
11
but proud because I did not lie and I showed who I really am.
📺 Même chaîne
B11
📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong
B12
📍EP 501: Đi Dạy Gia Sư #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B119
Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
📍EP 409: Món Cá Kho #hoctienganh #learningenglish #podcasttienganh
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B17
📍EP 172: Bánh Trung Thu
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
📍EP 481: Thói Đi Trễ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B136
Bài 1 - Grape - Trái Nho
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
🎧 ASMR TOEIC Listening – Part 2 Only |📍Luyện Nghe TOEIC phụ đề Anh-Việt #01
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B18
📍EP 484: Tây Ban Nha Vô Địch World Cup 2026 #learningenglish #hoctienganh #podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1📍EP 291: Ăn Tết Xa Quê #englishlistening #englishconversation
Daily ConversationWorking Adults
A263
Bài 2 - Thói Quen Gia Đình
KidsTeensDaily Conversation
B12
Bài 4 - Doctors - Bác Sĩ
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu
University StudentsWorking Adults
B15
Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm
Daily ConversationWorking Adults
B15
📍EP 489: Nghiện Mua Mỹ Phẩm #learningenglish #hoctienganh #podcast #listeningenglish #english
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
University StudentsWorking Adults
A210
Bài 2 - Giúp Đỡ Bạn Bè
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
📍EP 487: Bắp Rang Bơ #learningenglish #hoctienganh #podcast #listeningenglish
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Bài 8 - Liên Lạc Với Gia Đình
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
B13
42 phrases
Phỏng Vấn Xin Việc Bằng Tiếng Anh – Cách Trả Lời Ghi Điểm Ngay Từ Câu Đầu
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
12 phrases
Personal qualities
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B228
22 phrases
B1-B2 English Shadowing Practice: New Job in a New City
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B15
9 phrases
📍EP 441: Sau Đại Học #hoctienganh #podcasttienganh #learningenglish #listeningenglish
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B113 phrases
interview question N6
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B278
14 phrases
Job Interview English 🇬🇧 | Real Conversation Practice (B1–B2 Level)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B115
30 phrases
Advanced Pronunciation - Day 21 - Did you get the job
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
34 phrases
GIC 2 7e 10 1 SB
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
151 phrases
Podcast Tiếng Anh | Lần Đầu Đi Làm: Sao Không Ai Nói Cho Mình Những Điều Này?
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B1910
17 phrases
Talking About Your Job
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
70 phrases
Job Interview | 工作面试 - Gōngzuò miànshì | Easy Chinese Podcast | HSK 2 - 3
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
55 phrases
PHỎNG VẤN XIN VIỆC BẰNG TIẾNG ANH | Job interview
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 📍EP 170: Phỏng Vấn Xin Việc ». Cette vidéo contient 11 phrases et 144 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 132 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| interviewer nom | /ˈɪntɚvjuɚ/ | intervieweur, intervieweuse |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| weakness nom | /ˈwik.nɪs/ | faiblesse |
| lobby nom | /ˈlɑ.bi/ | vestibule, foyer |
| kindly adverbe | /ˈkaɪn(d)li/ | gentillement, aimablement |
| nod verbe | /nɑd/ | dodeliner, hocher |
| focus nom | /ˈfoʊ̯.kəs/ | foyer |
| quickly adverbe | /ˈkwɪk.li/ | rapidement, vite |
| drop nom | /dɹɑp/ | goutte, larme |
| grow verbe | /ˈɡɹəʊ/ | pousser |
| interview nom | /ˈɪn.tə.vjuː/ | interview, entretien |
| proud adjectif | /ˈpɹaʊ̯d/ | fier |
| honest adjectif | /ˈɑ.nɪst/ | honnête |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| stand up verbe | se lever, se mettre debout |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was shaking |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | kept looking |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrive /əˈɹaɪv/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, drop /dɹɑp/, grow /ˈɡɹəʊ/, proud /ˈpɹaʊ̯d/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme interviewer, arrive, introduce.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.