Shadowing-Übung: 📍EP 170: Phỏng Vấn Xin Việc - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Today I would like to talk about my job interview last week.
2
I arrived 10 minutes early and sat in the lobby with sweaty hands.
3
I kept looking at my phone but I could not focus on anything.
4
When the interviewer called my name, I stood up too quickly and almost dropped my bag.
5
The first question was easy, they asked me to introduce myself, but my voice was shaking.
6
Then they asked why I wanted the job, and I told them I wanted to learn and grow.
7
When they asked about my weakness, I was honest and said I sometimes feel nervous in new situations.
8
The interviewer wrote something down, but also nodded kindly.
9
After 30 minutes, it was over.
10
I walked outside with mixed feelings, not sure if I passed,
11
but proud because I did not lie and I showed who I really am.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „📍EP 170: Phỏng Vấn Xin Việc“. Dieses Video enthält 11 Sätze und 144 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:06. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 132 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
interviewer Substantiv/ˈɪntɚvjuɚ/Befrager, Befragerin
arrive Verb/əˈɹaɪv/ankommen, einlangen
introduce Verb/ˌɪntɹəˈdus/vorstellen, bekannt machen
shake Verb/ˈʃeɪk/schütteln, erschüttern
weakness Substantiv/ˈwik.nɪs/Schwäche
lobby Substantiv/ˈlɑ.bi/Lobby, Foyer
kindly Adverb/ˈkaɪn(d)li/freundlicherweise, liebenswürdig
nod Verb/nɑd/nicken
focus Substantiv/ˈfoʊ̯.kəs/Brennpunkt, Fokus
quickly Adverb/ˈkwɪk.li/schnell, rasch
drop Substantiv/dɹɑp/Tropfen
grow Verb/ˈɡɹəʊ/wachsen
interview Substantiv/ˈɪn.tə.vjuː/Interview
proud Adjektiv/ˈpɹaʊ̯d/stolz
honest Adjektiv/ˈɑ.nɪst/ehrlich, aufrichtig

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
stand up Verbaufstehen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas shaking
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtkept looking

Aussprache, auf die du achten solltest

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): weakness /ˈwik.nɪs/, quickly /ˈkwɪk.li/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: arrive /əˈɹaɪv/, nod /nɑd/, proud /ˈpɹaʊ̯d/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie interviewer, arrive, introduce.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →