Pratica di Shadowing: 📍EP 170: Phỏng Vấn Xin Việc - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
Today I would like to talk about my job interview last week.
2
I arrived 10 minutes early and sat in the lobby with sweaty hands.
3
I kept looking at my phone but I could not focus on anything.
4
When the interviewer called my name, I stood up too quickly and almost dropped my bag.
5
The first question was easy, they asked me to introduce myself, but my voice was shaking.
6
Then they asked why I wanted the job, and I told them I wanted to learn and grow.
7
When they asked about my weakness, I was honest and said I sometimes feel nervous in new situations.
8
The interviewer wrote something down, but also nodded kindly.
9
After 30 minutes, it was over.
10
I walked outside with mixed feelings, not sure if I passed,
11
but proud because I did not lie and I showed who I really am.
📺 Stesso Canale
B119
Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
📍EP 501: Đi Dạy Gia Sư #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
📍EP 409: Món Cá Kho #hoctienganh #learningenglish #podcasttienganh
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
🎧 ASMR TOEIC Listening – Part 2 Only |📍Luyện Nghe TOEIC phụ đề Anh-Việt #01
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B13
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B135
Bài 1 - Grape - Trái Nho
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
📍EP 481: Thói Đi Trễ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
📍EP 484: Tây Ban Nha Vô Địch World Cup 2026 #learningenglish #hoctienganh #podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1📍EP 291: Ăn Tết Xa Quê #englishlistening #englishconversation
Daily ConversationWorking Adults
A263
Bài 2 - Thói Quen Gia Đình
KidsTeensDaily Conversation
B12
Bài 4 - Doctors - Bác Sĩ
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
📍EP 172: Bánh Trung Thu
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu
University StudentsWorking Adults
B15
Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm
Daily ConversationWorking Adults
B15
📍EP 489: Nghiện Mua Mỹ Phẩm #learningenglish #hoctienganh #podcast #listeningenglish #english
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
University StudentsWorking Adults
A210
Bài 2 - Giúp Đỡ Bạn Bè
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
📍EP 487: Bắp Rang Bơ #learningenglish #hoctienganh #podcast #listeningenglish
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Bài 8 - Liên Lạc Với Gia Đình
TeensDaily ConversationHigh School Students
B130
Bài 3 - Quần Áo Theo Mùa
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Video consigliato
B13
42 frasi
Phỏng Vấn Xin Việc Bằng Tiếng Anh – Cách Trả Lời Ghi Điểm Ngay Từ Câu Đầu
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
12 frasi
Personal qualities
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B144
28 frasi
My Job #englishconversationpractice #englishspeakingpractice #learnenglish
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B15
9 frasi
📍EP 441: Sau Đại Học #hoctienganh #podcasttienganh #learningenglish #listeningenglish
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B112
30 frasi
Advanced Pronunciation - Day 21 - Did you get the job
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B270
14 frasi
Job Interview English 🇬🇧 | Real Conversation Practice (B1–B2 Level)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
151 frasi
Podcast Tiếng Anh | Lần Đầu Đi Làm: Sao Không Ai Nói Cho Mình Những Điều Này?
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B113 frasi
interview question N6
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
34 frasi
GIC 2 7e 10 1 SB
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
70 frasi
Job Interview | 工作面试 - Gōngzuò miànshì | Easy Chinese Podcast | HSK 2 - 3
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
55 frasi
PHỎNG VẤN XIN VIỆC BẰNG TIẾNG ANH | Job interview
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B113
7 frasi
Intermediate Pronunciation - Day 19 - Hard skills and soft skills
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “📍EP 170: Phỏng Vấn Xin Việc”. Questo video contiene 11 frasi e 144 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:06. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 132 parole al minuto, comodo per lo shadowing.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| interviewer sostantivo | /ˈɪntɚvjuɚ/ | intervistatore, intervistatrice |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | arrivare, giungere |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentare |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | scuotere, agitare |
| weakness sostantivo | /ˈwik.nɪs/ | debolezza, cagionevolezza |
| lobby sostantivo | /ˈlɑ.bi/ | atrio |
| kindly avverbio | /ˈkaɪn(d)li/ | gentilmente |
| nod verbo | /nɑd/ | annuire, accennare |
| focus sostantivo | /ˈfoʊ̯.kəs/ | fuoco |
| quickly avverbio | /ˈkwɪk.li/ | rapidamente |
| drop sostantivo | /dɹɑp/ | goccia |
| grow verbo | /ˈɡɹəʊ/ | spuntare |
| interview sostantivo | /ˈɪn.tə.vjuː/ | intervista |
| proud aggettivo | /ˈpɹaʊ̯d/ | orgoglioso, fiero |
| honest aggettivo | /ˈɑ.nɪst/ | onesto |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| stand up verbo | alzarsi in piedi |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato | was shaking |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | kept looking |
Pronuncia a cui fare attenzione
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: arrive /əˈɹaɪv/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, shake /ˈʃeɪk/, weakness /ˈwik.nɪs/, nod /nɑd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come interviewer, arrive, introduce.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.