Pratique du Shadowing: Because You Recycle - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Because You Recycle Written by Harriet Rosenblum Focus Question What is recycling?
2
And what can be made from recycled things?
3
Sometimes the things you recycle become the same things.
4
Sometimes the things you recycle become new things.
5
Like what?
6
Newspaper can become kitty litter.
7
Paper can become toilet paper.
8
Steel can become bicycle parts.
9
Plastic bottles can become jackets.
10
Plastic jugs can become tables.
11
Glass can become kitchen counters.
12
Cardboard can become paper bags.
13
All because you recycle.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « Because You Recycle ». Cette vidéo contient 13 phrases et 78 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. 3 de ses 13 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
jacket nom/ˈd͡ʒæk.ɪt/veste, blouson
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
kitty nom/ˈkɪti/chaton, minet
litter nom/ˈlɪt.ɚ/litière
cardboard nom/ˈkɑɹdˌbɔɹd/carton
recycle verbe/ɹəˈsaɪkəl/recycler
jug nom/d͡ʒʌɡ/cruche, carafe
plastic nom/ˈplæstɪk/plastique
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
newspaper nom/ˈnjuːsˌpeɪpə/journal
bottle nom/ˈbɒt.l̩/bouteille
counter nom/ˈkaʊn.tɚ/compteur

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be made
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis recycling

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, jug /d͡ʒʌɡ/, kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/, recycle /ɹəˈsaɪkəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme jacket, bicycle, kitty.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →