Pratique du Shadowing: Betty Bird - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Betty Bird I'm Betty Bird.
2
In the spring, when it gets warm, I make a nest.
3
I make it high up in a tree.
4
I lay eggs in my nest.
5
Then I sit on them.
6
I watch the pretty flowers grow.
7
And I watch out for cats climbing my trees.
8
Meow!
9
After many days, little baby birds come out of my eggs.
10
They are very hungry.
11
They want to eat all the time.
12
I fly away to find worms for my babies to eat.
13
And I watch out for cats climbing my tree.
14
Meow!
15
Meow!
16
Meow!
17
Meow!
18
When summer comes, the days get hot.
19
My babies grow and grow.
20
Soon they learn to fly.
21
We sit together and sing a pretty song.
22
And we watch out for cats climbing our tree.
23
When autumn comes, a cool wind blows.
24
We watch the leaves change colors and fall from the trees.
25
And we watch out for cats climbing our tree.
26
Then winter comes.
27
My babies are big birds now.
28
It is cold and snow falls.
29
Some very nice children put out seeds for us to eat.
30
When we see a cat, we fly back up high into our tree.
31
And then spring comes again I make a new nest for new eggs
32
My little ones make nests for their eggs And they watch out for cats climbing their trees

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : tree, cat, meow, climbing, nest. Cette vidéo contient 32 phrases et 227 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:16. Le locuteur parle lentement, environ 100 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
climb verbe/ˈklaɪ̯m/grimper, monter
egg nom/ɛɡ/œuf
nest nom/nɛst/nid
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
seed nom/siːd/semence, graine
autumn nom/ˈɔtəm/automne
leaf nom/lif/feuille
worm nom/wɝm/ver
meow/miˈaʊ/miaou
bird nom/ˈbɜːd/oiseau, oiselle
snow nom/snoʊ̯/neige
blow verbe/bloʊ/souffler
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
back up verbereculer

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme climb, egg, nest.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →