Pratique du Shadowing: Biodiversity | Consider This #4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

36 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Planet Earth.
2
Rich with life, movement, kinetic, alive.
3
Roughly 9 million kinds of plant, animal, fungi, and protist.
4
An ecosystem that is diverse and complex,
5
working together to ensure life.
6
Sun and rain bring about producers and decomposers.
7
Primary consumers feed on producers.
8
Secondary consumers feed on primary consumers.
9
And tertiary consumers feed on secondary consumers.
10
Humans feed on everything.
11
The web of life on planet Earth.
12
The key to this system is balance and diversity.
13
A healthy ecosystem has all of its diverse components working in harmony.
14
Loosen components, we're less diverse.
15
Lack of diversity means bad news.
16
Consider this.
17
Humans currently use 25% more natural resources than our planet can sustain.
18
More than 900 species of plant or animal have become extinct.
19
Close to 17,000 are threatened with extinction.
20
Each one of these species plays a role in maintaining that balance.
21
Losing just one causes a chain reaction.
22
Think about it.
23
The key to curing cancer may lie in a plant that hasn't yet been discovered.
24
A plant that could be threatened right now,
25
and we don't even know it.
26
This is just one reason why some scientists believe
27
that a loss of biodiversity is the greatest threat to planet Earth as we know it.
28
The good news is, you can encourage biodiversity locally in your own backyard by growing native plants,
29
avoiding pesticides, and using natural compost over chemical fertilizers.
30
Let some areas of your property grow wild and delight in the result.
31
Put some large rocks in your garden and watch the butterflies warm themselves in the sun.
32
These are just a few of the many things you can do to encourage local biodiversity.
33
And while it may not seem like you're making much of an impact on the world, you are.
34
If you want to think more globally,
35
check out the Center for Biological Diversity online to learn how you can help.
36
Or look into what the World Health Organization has to say about the impact of biodiversity loss.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Biodiversity ». Les mots qui reviennent le plus souvent : consumers, plant, biodiversity, feed, planet. Cette vidéo contient 36 phrases et 330 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:23. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
biodiversity nom/ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/biodiversité
ecosystem nom/ˈikoʊˌsɪstəm/écosystème
threaten verbe/ˈθɹɛt.n̩/menacer
compost nom/ˈkɑm.poʊst/compost
decomposer nom/diːkəmˈpəʊzə(ɹ)/décomposeur
kinetic adjectif/kɪˈnɛtɪk/cinétique
loosen verbe/ˈluːsən/desserrer
pesticide nom/ˈpɛstɪsaɪd/pesticide
protist nom/ˈproʊtɪst/protiste
tertiary adjectif/ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/tertiaire
extinct adjectif/ɪkˈstɪŋkt/éteint
extinction nom/ɪkˈstɪŋkʃən/extinction
globally adverbe/ˈɡloʊbəli/globalement
backyard nom/bækˈjɑːd/arrière-cour
sustain verbe/səˈsteɪn/maintenir

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, hasn't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: tertiary /ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/, extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, decomposer /diːkəmˈpəʊzə(ɹ)/, tertiary /ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, decomposer /diːkəmˈpəʊzə(ɹ)/, protist /ˈproʊtɪst/, tertiary /ˈtɜː.ʃi.ə.ɹiː/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme biodiversity, ecosystem, threaten.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →