Pratique du Shadowing: Bubba’s Food - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Sarah Smith, who lives in San Francisco,
2
went shopping for cat food.
3
Sarah is 30 and lives at 3037 Market Street.
4
She has lived there since 1990.
5
Sarah is married.
6
She is married to a man named John.
7
She has been married for seven years.
8
They have two children and one very big cat.
9
Their son Bob is five years old and their daughter Nancy is three.
10
Their cat Bubba is two years old.
11
Bubba is huge.
12
He weighs 258 pounds, 117 kilos.
13
At 9 a.m.
14
Sarah got into her car and drove to the pet store.
15
She bought 68 bags of cat food for $10 each plus tax.
16
The regular price was $15, so she got a good deal.
17
The total was $680 plus tax.
18
She paid by credit card.
19
On her way home, Sarah stopped at a convenience store to buy milk.
20
Bubba loves milk.
21
The milk was $3 for one gallon and Sarah bought 30 gallons.
22
She paid $100 and got $10 back in change.
23
Sarah got home at 11 a.m.
24
Bubba was waiting at the door.
25
He was very hungry.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Bubba’s Food ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Sarah, Bubba, cat, milk, married. Cette vidéo contient 25 phrases et 171 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:43. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gallon nom/ˈɡælən/gallon
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
convenience nom/kənˈvinjəns/convenance
weigh verbe/weɪ/peser
milk verbe/mɪlk/traire
plus/ˈplʌs/plus
credit nom/ˈkɹɛdɪt/crédit, mérite
regular adjectif/ˈɹɛɡjəlɚ/régulier
shop nom/ʃɑp/boutique, magasin
bag nom/bæɡ/sachet, cornet

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, credit /ˈkɹɛdɪt/, regular /ˈɹɛɡjəlɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gallon, hungry, convenience.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →