Pratique du Shadowing: I Tried EVERY Costco Food! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I Tried EVERY Costco Food! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : chicken, everybody, eat, costco, inside. Cette vidéo contient 396 phrases et 3294 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:26. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 179 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| salmon nom | /ˈsæmən/ | saumon |
| tuna nom | /ˈtjuː.nə/ | thon |
| generous adjectif | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | généreux |
| rotisserie nom | /ɹəʊˈtɪ.sə.ɹi/ | rôtissoire |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| shrimp nom | /ʃɹɪmp/ | crevette |
| overpower verbe | /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/ | soumettre |
| smoky adjectif | /ˈsmoʊki/ | enfumé, fumeux |
| juicy adjectif | /ˈd͡ʒuːsi/ | juteux |
| strawberry nom | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | fraise |
| spicy adjectif | /ˈspaɪsi/ | épicé, piquant |
| tomato nom | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomate |
| slice nom | /slaɪs/ | tranche, tronçon |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| check out verbe | mater, regarder | |
| go down verbe | descendre | |
| heat up verbe | chauffer | |
| get over verbe | surmonter | |
| go away verbe | partir, s'en aller | |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's go ahead and order everything.
- One shake I'm gonna order two.
- Let's take a look at this pizza.
- Let's go for a bite.
- Is it the best chicken wing I've ever had?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've never had · has stayed · I've ever had |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are known · was definitely frozen · was not rendered |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most expensive · their most popular · The healthiest |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | better than · cheaper than |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 95 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: smoothie /ˈsmuːði/, thumb /ˈθʌm/, myth /mɪθ/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/
- Les sons « sh » et « zh »: shrimp /ʃɹɪmp/, sashimi /səˈʃiːmi/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, sushi /ˈsuːʃi/, shake /ˈʃeɪk/
- Mots longs — placez bien l’accent: rotisserie /ɹəʊˈtɪ.sə.ɹi/, overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/, appetizing /ˈæp.ə.taɪz.ɪŋ/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hefty /ˈhɛfti/, hearty /ˈhɑɹti/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/, juicy /ˈd͡ʒuːsi/, chunk /t͡ʃʌŋk/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, chip /t͡ʃɪp/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tortilla /tɔɹˈti.ə/, generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/, rotisserie /ɹəʊˈtɪ.sə.ɹi/, shrimp /ʃɹɪmp/, greasy /ˈɡɹi.si/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flavor, salad, salmon.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










