Pratique du Shadowing: Chaperoning 7th Graders - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
172 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You know I've realized something.
2
If I keep making videos about my life stories,
3
then soon I'll run out of life to talk about.
4
Which is why sometimes I'll agree to do a thing just so I can make a video about it later.
5
Perks of being a YouTuber.
6
So my mom is friends with this junior high school teacher.
7
Kudos to any junior high school teachers watching.
8
It amazes me that anyone would be okay sitting in a room with 27th graders
9
and not even getting paid that much to do it.
10
My mom was talking to her like moms do,
11
and I guess I came up in conversation.
12
And my mom told her that I wanted to be a math teacher,
13
but then I became a youtuber instead.
14
So my mom's friend, I'll just make up a fake name for her,
15
I'll just call her mom's friend.
16
Mom's friend comes up to me and says,
17
Hey, would you be interested in helping tutor some seventh and eighth graders?
18
Ew.
19
I think the only reason she chose me was because one,
20
I'm good at math, duh,
21
and two, I'd be good with kids or something.
22
I told her I'd do it because seventh and eighth graders are the worst kinds of people.
23
Unless you watch my videos, then you're cool.
24
I'll finally get to live my half-hearted dream of teaching kids math.
25
Now I didn't make this video to talk about math, okay?
26
That's boring.
27
Before I even started tutoring these kids,
28
mom's friend asked if I wanted to chaperone on a field trip so I can get to know them.
29
Okay, seventh and eighth graders are between the ages 11 and 13,
30
AKA the worst time to be alive as a human.
31
You're going through puberty, you're super self-conscious,
32
no one wants to be your friend.
33
Seventh grade is just one big popularity contest, and everyone's losing.
34
No one looks back at themselves when they're in seventh grade and thinks,
35
Yeah, I was alright.
36
There's definitely some Sevvys watching right now thinking,
37
Oh, I'm not that bad.
38
Doesn't matter who you are,
39
you're gonna look back on these years and hate yourself.
40
I remember when I was in the seventh grade,
41
I noticed all the cool kids wore really low socks.
42
The shorter the sock, the cooler you were.
43
So I always wore the lowest sock possible.
44
Most of the time you couldn't even see the socks,
45
it looked like I was wearing nothing.
46
That's how cool I was.
47
Sometimes I put on girl socks because they were the lowest socks I could find.
48
I was sooooo cool.
49
Anyway, I was going to be shabaroning these kids on a field trip.
50
They were going to the big college here in Arizona,
51
can I just say ASU?
52
And this was supposed to get them excited to learn and pursue a higher education.
53
It's kinda awkward bringing me along, the successful college dropout.
54
Hey kids, you should go to college.
55
It's important.
56
I don't count though.
57
And I didn't know what to expect on this field trip.
58
YouTube says my biggest demographic is 18 to 24 year olds,
59
but I don't think that's true.
60
Because it's usually kids leaving comments and emailing me asking to collab.
61
Either they're the loud minority,
62
or there's a bunch of kids lying about their age on YouTube.
63
I walk into the classroom, and everyone's head turns.
64
Is that the odd ones out?
65
Oh my goodness, that's the odd ones out!
66
Kids started forming lines, they were taking pictures,
67
they were hugging me, and I'm just kidding, that didn't happen.
68
No one cared.
69
They were all still talking in their clicks.
70
With all the kids I've talked to over the internet, that sounded wrong.
71
With all the kids I've talked to,
72
I was hoping that one,
73
at least one kid had seen my stuff.
74
But nope.
75
So I just sat in silence and played on my phone.
76
We get on the bus.
77
I don't remember why I said this,
78
but on school buses, all the cool kids sit in the back.
79
Well this time the opposite was true,
80
because I sat in the front.
81
We arrive at the college,
82
I go to this group of kiddos and I say,
83
So what do you want to be when you grow up?
84
And at
85
that moment, I realized I sounded exactly like one of those adults who try to talk to kids
86
but have no idea what to say.
87
I was planning on them saying, astronaut or doctor!
88
And then I was gonna say,
89
Well you could learn that in college!
90
That's what I was going to say.
91
So what do you want to be when you grow up?
92
They said...
93
Nothing.
94
They didn't say anything.
95
They just looked at me like,
96
Why is this old guy trying to talk to us?
97
So then I just walked away.
98
Alright, I need a new question.
99
I wanted to somehow bring up,
100
Hey, I have over a million subs on YouTube.
101
But that's tacky, you don't just start conversations like that.
102
Sub counts have to come out naturally.
103
So I went up to a new group of kids and I said,
104
So, do you guys watch any YouTube videos?
105
And most of the kids did the same thing looking at me like I was weird,
106
but one kid said, Ricegum?
107
Ugh, ew!
108
Here's actually the story of how I met Ricegum.
109
So I was at VidCon and all of a sudden a huge crowd of people just goes running by,
110
and I said, Who's that?
111
And someone else said, Ricegum?
112
And then I said, Oh, who's that?
113
And I didn't really meet him.
114
My friend Gabe did though.
115
So we were given a tour of this college
116
and it was actually kind of interesting because it was the college
117
that I would have attended if I wasn't trying to save money.
118
It was fun seeing what could have been.
119
There were other junior highs doing tours at the same time,
120
so we crossed paths with this preparatory school.
121
I'm guessing it was a preparatory school because they were wearing uniforms.
122
And this one kid in the other group just pointed to me saying,
123
THE ODD ONE'S OUT!
124
THE ODD ONE'S OUT!
125
Over and over and I just said, Hey, back to him.
126
And that was it, we just kept walking.
127
No pictures or high fives.
128
Man, why couldn't that kid have been in my group?
129
Preparatory kids are so much cooler.
130
So we do the tour and I was in the back not talking to anyone.
131
We ate lunch and there was actually a kid in my group who did know me.
132
His name was Connor, I think he was too shy to talk to me at first.
133
Thanks Connor, where were you when I asked your peers what they wanted to be when they grew up?
134
But he was cool, we ate lunch together.
135
The field trip was almost over and I kept thinking,
136
Man, I did not connect with these kids, like, at all.
137
Well, they are only 7th and 8th graders,
138
so it's not like I need their approval.
139
Hey kids, I have 1.8 million subs on YouTube!
140
It was tacky to use my sub count to get validated by these children,
141
but after I said that, everyone loved me.
142
I think I made a good connection with them.
143
And, okay, all the kids I tutored that were failing math,
144
90% of the time, they weren't failing because they didn't understand the material,
145
they were failing because they were missing assignments.
146
So alright, I'm about to tutor everyone watching this video,
147
And this goes for you college folks too.
148
Kids, turn in your work.
149
Even if it's late, it's better than a zero.
150
Alright, lesson's over.
151
We're not gonna do an end card for this video because I wanted to show you guys something.
152
Here are all the cards I made for the plushies.
153
Good news if you live in the States because they will most likely arrive before Christmas.
154
Sorry if you live somewhere else.
155
Also, if you ordered a custom signature,
156
you're just gonna get one of these boys.
157
We want to get them out before Christmas,
158
but then we're gonna send the special ones later.
159
So you'll get two cards if you ordered special instructions.
160
Bobby, what do you have to say?
161
Also, another important announcement is I'm gonna be taking a Christmas break.
162
I have been working non-stop on videos since VidCon,
163
so I am in desperate need of a break.
164
I'm still gonna be posting comics and maybe some other non-animated video if I can.
165
But this is the only animated video this month, so I guess...
166
Merry Christmas.
167
Can I say Merry Christmas?
168
Whatever holiday you celebrate, just wear your seatbelt.
169
Look at that.
170
This is my...
171
I haven't hung it up or anything,
172
it's just on the floor.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B12
The Internet Changed Me
TeensDaily Conversation
B24
Animating 1-Star Fast Food Reviews
Daily ConversationWorking Adults
B13
The End of TikTok
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
My Thoughts on Reality Shifting
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
Why I STILL Love Comics
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B217
My Thoughts On Cleaning
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
Annoying Customers
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B16
My First Pokemon Nuzlocke
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
My Thoughts on Bluey
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Hobbies
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Times I Plagiarized
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B213
YouTube has Changed (me)
American AccentTeensDaily Conversation
B21
The IKEA Experience
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Academy Anecdotes (School Stories)
American AccentTeensDaily Conversation
B12
Work Stories (sooubway)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B14
59 phrases
There's a New Kevin in Class - Studio C
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B112
328 phrases
My Wonderful Story of Being Different
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B11
35 phrases
Kids ROAST Adults with ZERO Mercy! | Savage Kids Moments Compilation #shorts
KidsTeensDaily Conversation
B150
744 phrases
Clips to Watch While You Eat: Part 1 | Young Sheldon Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B213
270 phrases
GENIUS Girl Tells Others They're DUMB, What Happens Next Is Shocking | Dhar Mann Studios
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B23
336 phrases
Video
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
92 phrases
Bad Day Time Loop - Studio C
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
743 phrases
I Exposed the Most EVIL Babysitter in the World!
KidsTeensDaily Conversation
B11
71 phrases
The 67 kid interview! (EP: 4)
TeensDaily Conversation
B1967 phrases
KIDS WON'T LISTEN To Their MOMS, What Happens Is Shocking | Dhar Mann
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 172 phrases et 1497 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:52. Le locuteur parle vite, environ 218 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| seventh adjectif | /ˈsɛvənθ/ | septième, sept |
| sock nom | /sɑk/ | chaussette, bas |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| tutor nom | /ˈtjuːtəː/ | tuteur |
| eighth adjectif | /eɪtθ/ | huitième, huit |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| silence nom | /ˈsaɪ̯ləns/ | silence |
| custom nom | /ˈkʌstəm/ | coutume |
| comic nom | /ˈkɑmɪk/ | comédien |
| minority nom | /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ | minorité |
| sudden adjectif | /ˈsʌd.ən/ | soudain, subit |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| uniform nom | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| desperate adjectif | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | désespéré |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grow up verbe | grandir | |
| bring up verbe | élever | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| go through verbe | traverser | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've realized · I've talked · have been |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was talking · was wearing · were taking |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the worst · the lowest · my biggest |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | keep making · started tutoring · started forming |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 51 contractions et formes réduites, comme gonna, I'm, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: seventh /ˈsɛvənθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, eighth /eɪtθ/
- Les sons « sh » et « zh »: conscious /ˈkɑn.ʃəs/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, chaperone /ˈʃæ.pəˌɹoʊn/, plushy /ˈplʌʃi/
- Mots longs — placez bien l’accent: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/, demographic /ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme seventh, sock, mathematics.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.