Pratique du Shadowing: Cora’s Compass - The Big Storm E4 | Eels | Little Fox Level 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Cora's Compass: The Big Storm.
2
Episode 4, Eels.
3
"Eels eat fish," Moe said.
4
I must be brave!
5
you can do it Mo Cora said Mo took a deep breath he tried to grow big
6
and spiky but he flipped over and floated Ugh, I can't do it, he said.
7
Cora grabbed Mo fast.
8
She darted behind some tall plants.
9
Stay behind me, Mo, Cora said.
10
And don't move!
11
Cora's skin changed color.
12
Now it matched the plants.
13
Cora and Moe froze.
14
The eel swam right by.
15
Thank you.
16
The arrow!
17
Cora said.
18
Let's go!
19
Cora and Mo followed the arrow again. At last, it stopped.
20
Look!
21
Mo said.
22
It's pointing down.
23
Cora dived into the seaweed below.
24
Sasha!
25
Sasha was caught in a tangle of seaweed.
26
Cora used her arms to free her.
27
"Thanks, Cora," Sasha said.
28
"You saved me !"
29
Sasha swam home.
30
Cora and Mo follow the arrow again.
31
It flew back to the shell.
32
The shell closed.
33
Phew, that was scary Mo said Cora nodded.
34
It was fun too!
35
We found Sasha and a magic compass!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Cora’s Compass - The Big Storm E4 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Cora, Sasha, eel, arrow. Cette vidéo contient 35 phrases et 177 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:51. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 64 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
arrow nom/ˈæɹəʊ/flèche
shell nom/ʃɛl/coquille, coquillage
swim verbe/swɪm/nager
compass nom/ˈkʌmpəs/boussole
scary adjectif/ˈskɛə.ɹi/sinistre, terrifiant
brave adjectif/bɹeɪv/courageux
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
flip verbe/flɪp/retourner
dive verbe/daɪv/nager, plonger
freeze verbe/ˈfɹiːz/geler, glacer
float verbe/fləʊt/flotter
nod verbe/nɑd/dodeliner, hocher
dart nom/dɑɹt/dard, trait
seaweed nom/ˈsiwid/algues marines
phew/fjuː/pfou, ouf

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
stay behind verbeavoir une heure de colle

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrow /ˈæɹəʊ/, scary /ˈskɛə.ɹi/, brave /bɹeɪv/, breathe /bɹiːð/, freeze /ˈfɹiːz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme arrow, shell, swim.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →