Pratique du Shadowing: Hello cupcake : 12- still friends - little fox 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Paper airplanes.
2
Episode 4, Still Friends.
3
Berry wiped away some tears.
4
You ruined my airplane cupcake!
5
He left the sink.
6
Bok Choy shook his head.
7
Then he left.
8
Cupcake felt awful.
9
Suddenly, the wet airplane flopped open.
10
Cupcake looked at it closely.
11
She unfolded it some more.
12
Then she folded it back.
13
Hmm.
14
Cupcake said.
15
I can learn to fold paper.
16
Maybe it's not hard after all.
17
her.
18
This time, she worked very slowly.
19
Barry was sitting by his tent.
20
He was still mad.
21
Bonk?
22
A paper airplane hit him.
23
Huh?
24
He saw words on it.
25
Open me.
26
Barry opened the airplane.
27
Dear Barry, I'm sorry I ruined your airplane.
28
You can have this one.
29
Love Cupcake!
30
Huh.
31
Bye.
32
Barry looked down.
33
He saw Cupcake.
34
Her eyes were wide.
35
Are we still friends?
36
Barry smiled.
37
Best friends!
38
Woohoo!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Hello cupcake : 12- still friends - little fox 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cupcake, airplane, Barry, paper. Cette vidéo contient 38 phrases et 137 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:06.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
airplane nom/ˈɛɹˌpleɪ̯n/avion, aéroplane
ruin nom/ˈɹuː.ɪn/ruine
fold verbe/ˈfəʊld/plier
awful adjectif/ˈɔːfʊl/affreux, horrible
tear verbe/tɛɹ/déchirer
shake verbe/ˈʃeɪk/secouer, agiter
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
tent nom/tɛnt/tente, guitoune
wipe verbe/waɪp/essuyer
berry nom/ˈbɛɹi/baie
flop verbe/flɑp/s'effondrer, s'affaler
cupcake nom/ˈkʌpkeɪk/cupcake
bonk verbe/bɑŋk/heurter
unfold verbe/ʌnˈfoʊld/déplier, dérouler

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, ruin /ˈɹuː.ɪn/, tear /tɛɹ/, berry /ˈbɛɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme airplane, ruin, fold.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →