Pratique du Shadowing: 47 Where Is Cow's Hula hoop - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Bat and Friends, Episode 47 Where is Cow's Hula Hoop?
2
Wake up, Farmer!
3
yelled Farmer's wife.
4
You have work to do!
5
Farmer's wife was not happy.
6
Farmer was napping again.
7
The cow was not napping, she was hooping.
8
She was getting ready for the contest.
9
She hooped, and she hooped, and she hooped.
10
The next day, Cal woke up.
11
She looked around.
12
Her new hula hoop was gone.
13
Cal looked all over the barn.
14
She looked in the field.
15
She looked near the tractor.
16
She looked in the pond.
17
But she did not see her hula hoop.
18
She did not see it anywhere.
19
Cow ran back to the barn.
20
Moo!
21
She cried.
22
Moo!
23
Moo!
24
Moo!
25
Cat and Pig ran to Cow.
26
Bat flew to Cow.
27
Cow tried not to cry.
28
Today is the contest, Cow said.
29
And my new hula hoop is gone.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 47 Where Is Cow's Hula hoop ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cow, looked, hoop, hula, moo. Cette vidéo contient 29 phrases et 142 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:39.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
barn nom[ˈbɑɹn]grange, fenil
nap nom/næp/sieste, somme
pond nom/pɑnd/étang, mare
yell verbe/jɛl/hurler, gueuler
tractor nom/ˈtɹæktɚ/tracteur
hoop nom/hʊp/cercle, cerceau
contest nom/ˈkɑn.tɛst/concours, compétition
cry verbe/kɹaɪ/pleurer
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
fly nom/ˈflaɪ̯/mouche
anywhere adverbe/ˈɛn.i.(h)wɛɹ/n'importe où, où que ce soit

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
look around verberegarder autour de soi

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hoop /hʊp/, hula /ˈhulə/, anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: barn [ˈbɑɹn], tractor /ˈtɹæktɚ/, cry /kɹaɪ/, anywhere /ˈɛn.i.(h)wɛɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme barn, nap, pond.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →