Pratique du Shadowing: 16 Big News - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Bat and Friends, Episode 16, Big News News!
2
Farmer came to the barn.
3
His phone rang.
4
Hello? said Farmer.
5
Yes.
6
The watchdog is coming today.
7
Farmer talked and talked.
8
Cal moved closer to here.
9
Whistling Then Farmer left the barn.
10
Moo! cried Cow.
11
Moo!
12
Moo!
13
Moo!
14
Pig ran from his pen.
15
Cat and Bat came too.
16
I have news, said Cal.
17
What is it? asked Pig.
18
It is big news, said Cal.
19
A dog is coming to the farm.
20
A dog, cried Cat.
21
Yes, said Cal.
22
A dog.
23
But dogs bark, said Cat.
24
And they chase cats Dogs do not like cats Said Cat And cats do not like dogs

Learn English with Videos: Practice Speaking with "16 Big News"

This lesson uses a fun, simple video about a farm to help you practice listening and speaking. You’ll follow a conversation between farm animals reacting to big news—a watchdog is coming! By the end, you’ll feel more confident with everyday dialogue, and you’ll get to try the shadowing technique to boost your pronunciation and fluency.

Key Vocabulary & Phrases to Master

  • Big news: Important information (e.g., “We have big news—our friend is visiting!”)
  • Bark: The sound a dog makes (e.g., “The dog barks loudly at strangers.”)
  • Chase: To run after someone or something (e.g., “Cats chase mice in the garden.”)
  • Pen: A small area for keeping animals (e.g., “The pig sleeps in its pen at night.”)
  • Whistling: Making a sound with your mouth (e.g., “Farmer left the barn while whistling.”)

Practice Tips: Try Shadowing to Sound More Natural

The video’s dialogue is slow and clear, perfect for shadowing—repeating what you hear right after the speaker. Here’s how: Watch a short clip (5-10 seconds), pause, and “shadowspeak” the lines. Focus on matching the tone—notice how Cow cries “Moo!” loudly, or how Cat sounds worried when she says, “Dogs do not like cats.” A shadowing app can help you record yourself and compare it to the video, so you can check your pace and intonation. Repeat tricky parts (like “And cats do not like dogs”) until they feel easy. Remember, the goal is to sound natural, not perfect! With practice, you’ll start to pick up the rhythm of English conversations, making it easier to speak confidently in real life.

Ready to start? Press play, listen closely, and let the farm animals guide your English journey. Happy shadowing!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →