Pratique du Shadowing: 45 The Tractor is Saved - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Bat and Friends, Episode 45, The Tractor is Saved.
2
Farmer came home.
3
He saw the tractor Oh no,
4
said farmer How did the tractor get in the pond?
5
Farmer looked at dog and cow.
6
He looked at cat and bat.
7
He looked at pig.
8
Farmer went into the house.
9
He picked up the phone.
10
Hello?
11
He said.
12
I need a tow truck.
13
Soon a tow truck came to the farm.
14
The truck went to the pond.
15
A man put a hook on the tractor.
16
The truck pulled the tractor.
17
The tractor came out of the pond.
18
Well, pig, said Cal, I hope you learned your lesson.
19
You should not drive the tractor.
20
Don't worry, said Pig.
21
I don't want to drive the tractor anymore.
22
Now I want to drive that truck.
23
Little Fox

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « 45 The Tractor is Saved ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tractor, truck, farmer, pond, pig. Cette vidéo contient 23 phrases et 132 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:49.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tractor nom/ˈtɹæktɚ/tracteur
farmer nom/ˈfɑɹ.mɚ/agriculteur, fermier
pond nom/pɑnd/étang, mare
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
hook nom/hʊk/crochet, agrafe
worry verbe/ˈwʌ.ɹi/s'inquiéter
pull verbe/pʊl/tirer
farm nom/ˈfɑɹm/ferme, domaine
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hook /hʊk/, hello /hɛˈloʊ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tractor /ˈtɹæktɚ/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, truck /tɹʌk/, worry /ˈwʌ.ɹi/, farm /ˈfɑɹm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tractor, farmer, pond.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →