Pratique du Shadowing: 39 The Fox Comes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
bat and friends episode 39 the fox comes
2
bat watched from the apple tree cow watched from the hen house pig watched from the tractor cat watched from the windmill
3
At last, the fox came It looked all around Then it went to the hen house
4
Now!
5
cried Bat Bat swooped down at the fox Cat hissed at the fox Pig oinked at the fox
6
Cow mooed at the fox Then they all did it again Swoop
7
Hiss Oink Moo The fox ran fast The fox ran far
8
We did it, cried Pig Yay!
9
Yay!
10
The noise was loud It woke up Dog
11
You were sleeping, said Cat. So?
12
We watched the farm, said Pig.
13
Thank you, said Dog.
14
He felt much better now.
15
Little Fox

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « 39 The Fox Comes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : fox, watched, pig, bat, cat. Cette vidéo contient 15 phrases et 125 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:27.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tractor nom/ˈtɹæktɚ/tracteur
oink/ɔɪŋk/groin, gruik
windmill nom/ˈwɪn(d).mɪl/moulin à vent
cry verbe/kɹaɪ/pleurer
noise nom/ˈnoɪ̯z/bruit, vacarme
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
episode nom/ˈɛp.ə.soʊd/épisode
tree nom/tɹiː/arbre
apple nom/ˈæpəl/pomme
wake verbe/ˈweɪ̯k/se réveiller
farm nom/ˈfɑɹm/ferme, domaine

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwere sleeping

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tractor /ˈtɹæktɚ/, cry /kɹaɪ/, tree /tɹiː/, farm /ˈfɑɹm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tractor, oink, windmill.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →