Pratique du Shadowing: Cristiano Ronaldo vs Lie Detector with Binance - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

67 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Would you trade all of your Champions League winning medals for the World Cup trophy?
2
Okay, Cristiano, all I want to answer is yes or no.
3
Then I'll always look to Don to clarify if you're telling the truth or lying.
4
Okay, just one word.
5
Do I have to say the truth or I can lie?
6
We want you to tell the truth.
7
Here we go.
8
Is your name Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro?
9
Yes.
10
That's a good start.
11
Thanks, Xavis.
12
Okay.
13
Are you nervous?
14
Right now?
15
No. Is seven your favorite number?
16
Yes.
17
Are you trying to fool the machine?
18
No. Yes, you are.
19
Have you ever Googled yourself?
20
So many times.
21
Do you hold the all-time record for the most goals in history?
22
Yes.
23
How many?
24
835. With video.
25
Oh, with video.
26
With video, official.
27
Okay.
28
Do you ever eat fast food?
29
So many times.
30
Will Portugal win the World Cup?
31
Yes.
32
This is a key one.
33
I think most players do, but do you watch your goals back?
34
Yes.
35
Is your bicycle kick your best ever goal?
36
Yes.
37
What do you reckon was your best ever goal?
38
If that says no, what else do you think comes close to that?
39
For me it's the best goal.
40
For you it is?
41
You can say the most difficult, the most beautiful.
42
It depends on so many things.
43
Is the Premier League the hardest league in the world?
44
Yes. Do you snore?
45
Probably no, but sometimes maybe yes.
46
I need one word.
47
No. Is Sir Alex Ferguson the best manager in history?
48
It's unfair to say the best.
49
What is the best?
50
The coaches that I was with, that we win so many trophies, we have to consider that they are the best too.
51
So to mention one, I think it's not fair.
52
That's a great answer.
53
That's an honest answer.
54
Do you own any NFTs?
55
Yes.
56
Are you going to make more NFTs in the future?
57
Yes.
58
Will you still be playing at the highest level in your 40s?
59
Just one word.
60
Yes.
61
Will anyone ever beat your goalscoring record in your lifetime?
62
No. That's a true answer.
63
Are you the greatest goalscorer of all time?
64
Yes.
65
This is a big one.
66
Would you trade all of your Champions League winning medals for the World Cup trophy?
67
you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 67 phrases et 389 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:31. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 110 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
trophy nom/ˈtɹoʊfi/trophée
medal nom/ˈmɛdəl/médaille
lifetime nom/ˈlaɪf.taɪm/durée de vie, vie
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
unfair adjectif/ʌnˈfɛɚ/injuste, déloyal
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
clarify verbe/ˈklæɹ.ɪ.faɪ/clarifier
reckon verbe/ˈɹɛkən/compter, calculer
goalscorer nombuteur
snore verbe/snoɹ/ronfler
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe most goals · your best · the best
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll always look · Will you still be · Will anyone ever beat
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're telling · Are you trying
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to say · have to consider

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trophy, medal, lifetime.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →